| Du bietest mir den Tod an, das macht selten glücklich. | Open Subtitles | إنك لا تقدم لي سوي الموت، والموت لا يجلب السعادة |
| Paps, ich habe einen Kampf in ein paar Stunden und du bietest mir einen verdammten Drink an? | Open Subtitles | أبي لدي نزال بعد ساعتين و أنت تقدم لي مشروب لعين |
| Du bietest mir eine eigene Wohnung an? | Open Subtitles | أنت تقدم لي مكاني الخاص؟ |
| Du bietest mir jetzt aber keine Rückenmassage an, oder? | Open Subtitles | لن تعرض عليّ التدليك الخلفي، أليس كذلك؟ |
| Lass mich raten, du bietest mir deine Seele an? | Open Subtitles | أنت تعرض عليّ روحك؟ |
| Du bietest mir deine Seele an? - Dafür musst du mir Sam zurückbringen. | Open Subtitles | هل تعرض عليّ روحك؟ |
| Oh, du bietest mir welche an? | Open Subtitles | هل تعرض عليّ البعض منها؟ |
| Du bietest mir keinen Drink an? | Open Subtitles | ألن تعرض عليّ كأساً من الخمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 