Da waren Big und ich nun, irgendwo zwischen wildem Sex und einem Baby, | Open Subtitles | كنت أنا و بيغ في مكان ما بين العلاقة الوحشية و الطفل |
Mir wurde klar, dass Big und ich kein "wir" mehr waren. | Open Subtitles | وهكذا فقط, ادركت انني و"بيغ" لم نكن "نحن" بعد الآن |
Etwas später an diesem Tag waren Big und ich wieder zu Hause, | Open Subtitles | ولاحقاً في ذلك اليوم وصلنا أنا و بيغ إلى المنزل |
Nachdem Big und ich das extravagante Dachgeschoss-Penthouse verkauft hatten, von dem wir dachten, es wäre unsere Bestimmung, entschieden wir uns, wieder etwas auf den Boden zurückzukommen, und das taten wir, | Open Subtitles | بعد أن قمت أنا و بيغ ببيع الشقة الفارهة على السطح التي ظننا أنه مقدر لنا العيش فيها قررنا أنه يجب علينا أن نتواضع أكثر |
Ließe es sich machen, dass Big und ich mit auf die Premiere gehen? | Open Subtitles | أيمكنكي دعوتي انا و بيغ إلى هذا الافتتاح؟ |
Big und ich überlegen, ob jeder 2 Tage die Woche für sich bleibt, um eigene Sachen machen zu können. | Open Subtitles | أنا و بيغ نفكر بأخذ استراحة ليومين أسبوعياً من بعضنا لنفعل مايحلو لنا |
und unsere Ehe dem furchtbaren Zweiten entwachsen war, verspürten Big und ich immer seltener den Drang, in das andere Apartment zu fliehen, | Open Subtitles | و أصبح زواجنا جيد و بيغ أصبح يهرب بشكل أقل من الشقة |
Big und ich versuchen bloß, unsere eigenen Regeln zu machen. | Open Subtitles | أنا و بيغ نضع قوانيننا بنفسنا |