"bilder und" - Translation from German to Arabic

• الصور

Ihr müsst Tanner all eure Bilder und Nachrichten auf euren Handys zeigen.
انتم يارفاق يجب ان تعرضوا كل الصور والرسائل التي في هواتفكم

Es war also etwas merkwürdig, diese Bilder und diese Augen zu sehen, die mich durch ein Fernsehgerät anstarrten.
لذلك كان من الصعب رؤية تلك الصور وتلك العيون تحملق في وجهي من خلال التلفاز.

Wir versuchen die Bilder und das Projekt in ein 3-D-Modell zu bringen.
فما نحاول فعله هنا هو أخذ الصور وبثها في النموذج ثلاثي الأبعاد

Matty nimmt diese Bilder und veröffentlicht sie jede Woche auf seiner Website.
ويأخذ ماتي الصور من آلات التصوير تلك وينشرها على موقعه كل أسبوع.

Sie dachten, Bilder und Ideen seien eigentlich das Gleiche.
جميعهم اعتقدوا ان الصور العقلية والافكار هي نفس الشيء.

Wir können alle anfangen, Verantwortung für die Bilder und Kommentare, die wir in den sozialen Netzwerken posten, zu übernehmen.
علينا أن نهتم بنوعية الصور التي ننشرها والتعليقات التي نكتبها في الشبكات الإجتماعية

Und was haben all diese Bilder und Ereignisse gemeinsam?
وما هو الرابط المشترك لكل هذه الصور والأحداث؟

Also waren Filme der Weg, Bilder und Geschichten zusammenzuführen. Das passte zusammen.
لذا صناعة الافلام .. كانت هي الطريقة المثلى لوضع الصور ضمن القصص معاً .. وبدا هذا منطقي جدا لي

Der Dompteur glaubt, dass Bilder und Worte mit der Asche von Versen vermischt werden müssen, um in der Vorstellung der Menschen wiedergeboren zu werden.
ويعتقد تأمر أن الصور والكلمات يجب أن يختلطوا مع رماد من الديدان أن تولد من جديد في خيال الرجل.

Es macht sogar Bilder, und es misst den Raum in drei Achsen von einem Punkt aus.
يأخذ الصور في الحقيقة وهو يقيس المكان في ثلاثة أبعاد من مكان واحد فقط.

Jetzt sitzt er nur da, malt Bilder und spielt mit diesen Soldatenfiguren.
الآن هو فقط يجلس هنا يرسم تلك الصور ويلعب مع لعب الجنود

Bilder und Gedanken haben Besitz von meinem Geist ergriffen,
افكر بالاشياء التي فعلناها الصور والافكار تفترسان بالي

- Es bringt mich so in Verlegenheit! Überall diese Bilder, und mein Kleid war ja so durchsichtig!
لا، هذا محرج هذه الصور فاضحة لم أعرف أن الثوب شفاف

Sie digitalisiert Bilder und schickt sie an den Drucker im Koffer.
إنها تلتقط الصور وترسلها إلى الطابعة في الحقيبة

Ich zeige Ihnen Bilder... und scanne die Reaktionen, die in Ihrem Gehirn ausgelöst werden.
سأريك بعض الصور بينما نقوم بقياس رد الفعل القادم من عقلك عن كل صورة.

Die Bilder und Geräusche sind viel aussagekräftiger... als irgendwelche Worte.
هذهِ الصور والأصوات أكثر قوّة من أي كلام يمكن أن يقال

Keine Ahnung, da waren viele Bilder und auf einer Seite stand nur das Wort "brakkadoom!"
لا أدري كانت هناك الكثير من الصور واحتوت صفحة كاملة على كلمة "براكادوم" فقط

Solche Bilder und Videos sehen wir hier jeden Tag.
إننا ننظر إلى الصور ومقاطع الفيديو كهذه في كُل يوم.

Ist ja egal, wie das heißt, jedenfalls kannst du die Bilder und Themen deines Hirns bestimmen.
ايا كان اسمه فانت قادرة تماما على اختيار الصور والمواضيع التي تحلمين بها

Zeigte ihm ein paar Bilder und Orte, an denen er nicht sein will.
أريته بعض الصور وبعض الأماكن التي يجب ألا يذهب إليها