Das heißt nicht, dass ich dich nicht mag. Ich bin beeindruckt. Ich hätte gedacht, du wärst schon abgehauen. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني لا أحبك لقد أثرت إعجابي ظننتك استسلمت |
Seelenlos oder nicht, ha, ich bin beeindruckt. Wir haben eine Vermisste, 1100 Hope Street. | Open Subtitles | أعني، بدون روح أو بروح فلقد أثرت إعجابي. |
Du sagst, du weißt nicht, wer du bist, aber wer das auch sein mag, ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | أعرف أنّكِ تقولين أنّكِ لا تعرفين مَن تكونين، لكن مهما كان الأمر، لا بدّ مِن القول أني منبهرة. |
Oh Gott, ich bin beeindruckt, Silberbieber. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا منبهرة أيها القندس الفضي شكراً |
Ich bin beeindruckt. Ich denke, wir alle sind es. | Open Subtitles | إنني مندهش أظننا جميعًا كذلك |
Ich bin beeindruckt, dass Sie in der Lage waren, alleine zwei Angreifer abzuwehren. | Open Subtitles | أنا منبهر أن كنت قادرا على صد اثنين من المهاجمين من قبل نفسك |
Volltreffer. Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | عينة إيجابية , لقد تأثرت |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | أثرت إعجابي ، إنكما قمتما بأبحاث |
Ich bin beeindruckt, Campbell. | Open Subtitles | لقد أثرت إعجابي "كامبل" هذا منطقي لكن من؟ |
Ich muss zugeben, Cleander ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | علي أن أعترف يا كلياندر أنت أثرت إعجابي |
Scheiße, ich bin beeindruckt! | Open Subtitles | حسنا أراك فيما بعد- اللعنة ، أنا منبهرة – |
Ich bin beeindruckt. Du kennst das Zeug wirklich. | Open Subtitles | أنا منبهرة أنت حقاً تعلمين هذه الأمور |
Ich bin beeindruckt. Die nehmen nur die Besten. | Open Subtitles | أنا منبهرة إنهم يختارون الأفضل فقط |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | - إنني مندهش . |
Ich bin beeindruckt, dass Sie den ganzen Weg hier raus gekommen sind. | Open Subtitles | أنا منبهر أنك قطعت كل تلك المسافة إلى هنا |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | واو , لقد تأثرت |
Ich bin beeindruckt, dass ihr das so ernst nehmt. | Open Subtitles | يا رفاق ، أنا مُنبهر أنكم تأخذون الحكم بجدية جدًّا |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | إنّي مذهول |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | إنّي مُنذهلة. |
Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | لقد اثرت اعجابي |
Nun, Penelope, ich muss sagen, ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | .يجب أن أقول ، أنا مندهشة وهذة هى |
Sie haben meine Nachrichten erhalten und haben die Instruktionen befolgt. Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | وصلتْكَ رسائلي و اتّبعْتَ التعليمات أنا مُعجب |
Ich muss sagen, ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | يجب أن أقول ، أنا مُندهش |
- Ich bin beeindruckt. | Open Subtitles | لقد أذهلتني شكراً جزيلاً لكِ |