| Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | أنا مُتقاعد. |
| Ich bin im Ruhestand, Carter. Lassen Sie das "Sir" weg. | Open Subtitles | لقد تقاعدت يا كارتر فدعك من كلمة سيدى هذه |
| Vergisst es. Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | انسوا الأمر ، لقد تقاعدت وخرجت من اللعبة |
| Bitte, ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | من فضلك, لقد تقاعدت من كل ذلك. |
| Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بكلّ شيء لقد تقاعدت |
| - Nicht mehr. Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | لم اعد كذلك ، لقد تقاعدت |
| Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | لقد تقاعدت. |
| Ich bin im Ruhestand. | Open Subtitles | لقد تقاعدت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 