"bis ostern" - Translation from German to Arabic

• حتى عيد الفصح
• بحلول عيد الفصح

Aber die werden erst zur Weihnachtszeit laufen,... also werden wir dafür bis Ostern nicht bezahlt.
لكن لن يتم عرضهم حتى عيد الميلاد، لذا لن نتلقى أجرًا حتى عيد الفصح.

Ihr habt alle bis Ostern Hausarrest.
أنتم محتجزون في المدرسة حتى عيد الفصح

bis Ostern stelle ich dich auf die Probe.
سوف تكون في إمتحان حتى عيد الفصح

Sie werden ihre 10.000 Pfund schweres Wasser bis Ostern haben.
سيكون لديهم 10000 باوند من الماء الثقيل بحلول عيد الفصح

bis Ostern haben wir nicht nur 10.000 Pfund schweres Wasser, sondern 12.000 Pfund.
بحلول عيد الفصح لن يكون لدينا 10000 باوند من الماء الثقيل و لكن 12000 من الماء الثقيل

bis Ostern, das ist in zwei Wochen, habe ich einen Job, eine Wohnung.
بحلول عيد الفصح وهذا بعد أسبوعين بحلول عيد الفصح سيكون لديّ وظيفة جديدة وشقة جديدة وحياة جديدة

In dieser Geschwindigkeit haben wir bis Ostern das ganze Feld umgegraben.
على هذا المنوال، بحلول عيد الفصح سنكون قد حفرنا الحقل كله