| Na los, Fettarsch! Du bist der Nächste. | Open Subtitles | حَسناً، هيا، يا ذو المؤخرة السمينة أنت التالي |
| Und du, Musikliebhaber, bist der Nächste. | Open Subtitles | وأنت يا.. عاشق الموسيقى أنت التالي |
| Oder du bist der Nächste. | Open Subtitles | أو ربما تكون أنت التالي اخرس يا، كارتر |
| Und du bist der Nächste. | Open Subtitles | وعليك أن تكون المقبل |
| Stell dich an, Kyo. Du bist der Nächste. | Open Subtitles | (ادخل الى الحلبة (كيو ربما تكون المقبل |
| College-Boy, du bist der Nächste. | Open Subtitles | هي تحب ذلك ايها الفتى الجامعي,انت ستكون التالي |
| Du bist der Nächste, QB1. | Open Subtitles | أنت التالي يا لاعب الظهير الربعي |
| Du bist der Nächste. Gelbe Linie. | Open Subtitles | أنت التالي ، على الخط الأصفر |
| Du bist der Nächste. | Open Subtitles | نعم. أنت التالي |
| Du bist der Nächste, Wichser. | Open Subtitles | أنت التالي أيها اللعين |
| Du bist der Nächste, Freundchen. | Open Subtitles | أنت التالي ، يا صديقي |
| Halt's Maul. Du bist der Nächste. | Open Subtitles | اخرس أنت التالي |
| John Casey! Du bist der Nächste! | Open Subtitles | جون كايسي , أنت التالي |
| Du bist der Nächste. Du bist der Nächste. | Open Subtitles | انت ستكون التالي ، انت ستكون التالي |
| Rede weiter und du bist der Nächste. | Open Subtitles | استمر في التحدث و ستكون التالي |
| Entweder kommst du mit oder du bist der Nächste. | Open Subtitles | إخرج معي الآن ، أو ستكون التالي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 