Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bist du einer von uns" - Translation from German to Arabic
-
أنت واحد منا
| Jetzt bist du einer von uns. | Open Subtitles | الأن أنت واحد منا |
| Du hast es geschafft! Ab jetzt bist du einer von uns. Gib mir Fünf. | Open Subtitles | أحسنت؛ فعلتها؛ أنت واحد منا |
| Jetzt bist du einer von uns. | Open Subtitles | و الآن أنت واحد منا |
| Jetzt bist du einer von uns. | Open Subtitles | الآن، أنت واحد منا |
| Gut. Jetzt bist du einer von uns. | Open Subtitles | إذاً، أنت واحد منا الآن |