Discover our services in

    "bist du nicht in" - Translation from German to Arabic

    • لستَ في
        
    • أنت لست في
        
    • لم تذهب إلى
        
    • لستِ في
        
    • تفعل خارج
        
    • تفعله خارج
        
    und fragte ihn, "Warum bist du nicht in der Schule?" Open Subtitles و قُلتُ لهُ، لماذا لستَ في المدرسة؟
    Warum bist du nicht in deiner Zelle? Open Subtitles لماذا لستَ في زنزانتِك؟
    Und dann sagte sie – sie packte mich ungefähr so, denn meine Mutter war ziemlich groß – und sie hob mich hoch und sie sagte, "Wieso bist du nicht in der Schule?" TED ثم أمسكتني هكذا لأن أمي كانت كبيرة الحجم ورفعتني وقالت: " لم أنت لست في المدرسة؟"
    Warum bist du nicht in öffentlichen Datenbanken? Open Subtitles لماذا أنت لست في قواعد البيانات العامة؟
    - Warum bist du nicht in der Kirche? Open Subtitles لماذا لم تذهب إلى الكنيسة ؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles لماذا لستِ في المدرسة
    Wieso bist du nicht in deinem Käfig? Open Subtitles آه, ماذا تفعل خارج قفصك؟
    - Warum bist du nicht in der Reha? Open Subtitles ما الذي تفعله خارج إعادة التأهيل؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles لما لستَ في المدرسة ؟
    Warum bist du nicht in meinem Büro? Open Subtitles لمَ لستَ في مكتبي؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles -لمَ لستَ في المدرسة؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles ) لمَ لستَ في المدرسه ؟
    Wieso bist du nicht in der Schule? Open Subtitles كيف أنت لست في المدرسة؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles لماذا أنت لست في المدرسة؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles ماذا يحصل يا (سايج) ؟ ولمَ أنت لست في المدرسة ؟
    Wieso bist du nicht in der Schule? Open Subtitles لماذ لم تذهب إلى المدرسة؟
    - Warum bist du nicht in der Stadt? Open Subtitles -لماذا لم تذهب إلى البلدة ؟
    Warum bist du nicht in der Schule? Open Subtitles لما لستِ في المدرسة؟
    bist du nicht in Bordeaux? Open Subtitles أنتِ لستِ في " بوردو "؟
    Mikey! Warum bist du nicht in deinem Zimmer? Open Subtitles (مايكي), ماذا تفعل خارج غرفتك؟
    Ludwig, warum bist du nicht in deinem Zimmer? Open Subtitles (لوديغ)،ما الذي تفعله خارج حجرتك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more