| Es kann nicht beendet werden, was damals begann. Hey... Bist du okay? | Open Subtitles | لن تكون هناك نهاية لما بدأ هل أنت بخير ؟ |
| Whoa. Bist du okay? Nein. | Open Subtitles | هل أنت بخير هذا هو السبب في أنني لا اواعد الرجال الاقصر مني |
| Vince? Vince, Bist du okay? | Open Subtitles | فنسنت فنسنت ، أأنت بخير ؟ |
| Bist du okay, Dad? | Open Subtitles | أأنت بخير يا أبي؟ |
| Bist du okay oder hat das etwas mit dieser OCD-Sache zu tun? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير أم أنها مُجرد وسوسة؟ |
| Bist du okay? Oh! | Open Subtitles | أمي , مالذي حدث أأنتِ بخير ؟ |
| Ist allerdings Sid's Gesicht. - Bist du okay, Chris? - Ähm, ja, ja, schon. | Open Subtitles | وجه سيد ـ هل انت بخير يا كريس ـ امم، نعم، نعم، نعم |
| - Entschuldige Kumpel. Bist du okay? | Open Subtitles | إعذرني يا صديقي، هل أنت بخير ؟ |
| Tood. Bist du okay, man? | Open Subtitles | لقد كانت رائعة لقد حلصلنا على جيد ... تود , هل أنت بخير يا رجل |
| Baby, Bist du okay? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا حبيبي؟ أنت تنزف |
| O mein Gott! O mein Gott! Bist du okay? | Open Subtitles | يا إلهي، يا إلهي هل أنت بخير ؟ |
| "Bist du okay? Die letzte Nacht war unheimlich. | Open Subtitles | هل أنت بخير الليلة الماضية كانت مخيفة |
| Bist du okay, Nunnally? Ja, und Schwester Euphi? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا نانالي ؟ |
| Bist du okay, Bruder? | Open Subtitles | أأنت بخير يا صاح؟ |
| Hi. Bist du okay Süßer? | Open Subtitles | أأنت بخير يا عزيزي؟ |
| Bist du okay, Mann? | Open Subtitles | أأنت بخير يا رجل؟ |
| Hol tief Luft. Bist du okay? Okay. | Open Subtitles | خذي نفساً عميقاً، هل أنتِ بخير ؟ |
| - Bist du okay, honey? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير يا حبيبتي؟ |
| Hi. Bist du okay? | Open Subtitles | , مرحبًا أأنتِ بخير ؟ |
| Es tut mir leid. He, Bist du okay? Es tut mir leid. | Open Subtitles | انا اسف اسمع ، هل انت بخير انا اسف |
| Bist du okay, Sohn? | Open Subtitles | هل أنتَ بخير يا بنيّ ؟ |
| Dad, Bist du okay? | Open Subtitles | أأنتَ بخير ؟ |
| Lori, Bist du okay? | Open Subtitles | لوري ,هل انتِ بخير ؟ |
| - Bist du okay? - Mir geht es gut, Dad. | Open Subtitles | هل انتي بخير . انا بخير يا ابي |
| Bist du okay? Du siehst aus, als würdest du krank werden. | Open Subtitles | هل أنتي بخير ، تبدين كأنك ستمرضين |
| Bist du okay? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام ؟ |
| Bist du okay, Schwester? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام يا أختاه؟ |
| - Bist du okay, Runkle? | Open Subtitles | أأنت على ما يرام يا (رانكل)؟ |
| Bist du okay? | Open Subtitles | هَلْ أنت بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 