Du bist einer meiner größten Kunden. | Open Subtitles | أنت واحد من أكبر زبائني أنت مثلهم تريد هذا |
Du bist einer von denen, die die Bilder machen. | Open Subtitles | أنت واحد من أولئك المصوّرين الذين يلتقطون الصور ؟ |
Du bist einer von den schwulen Jungs? | Open Subtitles | أنا أفهم أنت واحد من الرجال مثلي الجنس, هاه؟ |
Du bist einer der wenigen Menschen, mit denen ich wirklich Spaß habe. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من من عدد قليل من الأشخاص الذين أستمتع معهم حقاً |
Du bist einer meiner besten Freunde, und ich habe keine Freunde, die Mädchen sind. | Open Subtitles | أتعلمين، أنتِ واحدة من أفضل أصدقائي وليس لديّ أصدقاء بنات |
Weißt du, du bist einer der letzten guten Cops, die gegen die aufsteigende Welle der faulen Cops ankämpft. | Open Subtitles | اتعلم , انت واحد من آخر رجال الشرطه الجيديين تقاتل ضد المد الصاعد من اكياس الشعر |
Du bist einer von uns? | Open Subtitles | من حولك ؟ هل انت واحد منا ظ ساعدني |
Du bist einer von den beiden, die es auf die Couch geschafft haben. | Open Subtitles | أنت واحد من إثنان مدعو للمشاهدة على الأريكة. |
Du bist einer der schlauesten, einfallsreichsten Menschen, den ich kenne. | Open Subtitles | أنت واحد من أكثر الناس ذكاءً وابتكاراً الذين أعرفهم |
Du bist einer der Guten. Du hilfst Leuten. Schau in dich. | Open Subtitles | أنت واحد من الأخيار أنت تساعد الناس،إبحث في باطنك |
Du bist einer von uns. Einer der Auserwählten. | Open Subtitles | أنت واحد منا , واحد من المختارين |
Du bist einer der besten Piloten der Navy. | Open Subtitles | أنت واحد من أفضل طيارى القوات الجوية |
Du bist einer von den Sowjets, die sich nur auf den Tod freuen. | Open Subtitles | ...أنت واحد من أولئك السوفييت الذين لا يهابون الموت |
Na ja, Scar, du bist einer von uns. | Open Subtitles | الآن أنت يا سكار أقصد أنت واحد منا |
Du bist einer von Howards Humanoiden. Bleibe ich hier, werde ich zerstört. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من البشر المبرمجين لـ(هوارد)، إذا بقيت معكِ سأتدمر |
- Du bist einer von uns, nicht wahr? | Open Subtitles | انت واحد مننا, اليس كذلك؟ |
Du bist einer der Guten. | Open Subtitles | انت واحد من الجيدون |
Du bist einer von den guten Jungs. | Open Subtitles | انت واحد من الرجال الطيبين |