Du bist nicht mein Vater! Du kannst mir nicht vorschreiben, was ich mache! | Open Subtitles | أنت لست والدي لا تستطيع أن تملي علي ما أفعله |
Du bist nicht mein Vater. Und du wirst es niemals sein. | Open Subtitles | أنت لست والدي و لنّ تكون كذلك أبداً |
Du bist nicht mein Vater. Und du wirst es niemals sein. | Open Subtitles | أنت لست والدي و لنّ تكون كذلك أبداً |
Du bist nicht mein Vater, Clark. Halt den Mund und geh weg! | Open Subtitles | لست أبي يا (كلارك)، الآن اسكت وابتعد عن طريقي |
Du bist nicht mein Vater. Ich lasse mich nicht von dir kontrollieren. | Open Subtitles | لست أبي لن أدعك تتحكم بي |
Du bist nicht mein Vater! -Du bist ja verrückt. | Open Subtitles | أنت لست أبي |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنتَ لستَ والدي |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | لستَ والدي |
Du bist nicht mein Vater. Der lebt in Frankreich. | Open Subtitles | أنت لست والدي "والدي يعيش في "فرنسا |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنت لست والدي, حسناً |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | ـ أنت لست والدي. |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | ـ أنت لست والدي. |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | ـ أنت لست والدي. |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | انت لست أبي |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنت لست أبي |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنت لست أبي. |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنت لست أبي |
Du bist nicht mein Vater. | Open Subtitles | أنت لست أبي |