"bist und" - Translation from German to Arabic

• وأنك

Er sagte, dass du ein großartiger Kerl bist, und dass du schon sein ganzes Leben lang sein bester Freund bist, und dass ich dich auf die Tanzfläche schleifen soll.
قال أنك رجل رائع، وأنك أعز صديق له طوال حياته، وأن عليّ جرّك لساحة الرقص

Es sei denn natürlich, ich liege daneben, und du hast betrogen weil du nicht schlau genug bist, und du noch eine weitere Woche brauchst.
إلا، إن كنت مخطئاً وأنكِ غششتي لأنك لست ذكية وأنك تحتاجين أسبوعاً آخراً

Wieso sind die hinter mir her? Weil ich gesagt habe, wer du bist und dass du sie finden und töten wirst.
لأنني أخبرتهم بمن تكون وأنك ستجدهم وتقتلهم

Weil ich gesagt habe, wer du bist und dass du sie finden und töten wirst.
لأنني أخبرتهم بمن تكون وأنك ستجدهم وتقتلهم

Ist es, dass du jung und schön bist und dein Leben leben willst?
ستخبريني، بأنك شابة وجميلة، وأنك تريدين أن تعيشي حياتكِ

Er sagte, er ist nicht mein Vater, dass du in der High-School schwanger geworden bist und geheiratet hast.
قال بأنه ليس بأبي وأنك حلمتي عندما كنتي بالثانويه وتزوجتي

Die Blätter sagen, dass du mit einer dunklen Seite geboren bist und gegen deine Natur angekämpft hast.
تقول الأوراق أنّك وُلدت بجانب قاتم وأنك قاتلت طبيعتك.

Lass ihn nur wissen dass Du Ire bist und nach deinen Landsmännern suchst.
ليكن معلومًا أنك أيرلندي وأنك تبحث عن أبناء بلدك

Ich sagte nur, dass du jetzt DHS-Agent bist und ein externes Büro brauchst, sonst nichts.
كل ما فعلته، أني قلت له أنكي عملية للأمن الوطني الآن. وأنك بحاجة إلى مكتب خارجي، هذا كل شيء

Ich denke nämlich, dass du ein Feigling bist, und dass du, sobald es gefährlich wird, wegrennen würdest.
أشك بأنك جبان وأنك ستهرب عند أول علامة للخطر

Ich denke, dass Du in mich verliebt bist, und dass Du versuchst, zu projizieren.
-أعتقد أنك أنت الذي يحبني وأنك مجرد جهاز عرض

Verhalt dich, als würdest du nicht dort sein wollen, weil du müde bist, du unterschätzt wirst, oder du krank bist, und die Leute neigen dazu, dir sogar noch mehr zu vertrauen.
تصرف لأنك لاتريد أن تكون هنا لأنك مرهق وأنك لاتقدر - أو أنك مريض

Schau, ich weiß, dass du 18 bist und machen kannst, was du willst, aber, oh bitte denk an die Gespräche, die wir darüber hatten, gefühlsmäßig bereit dafür zu sein.
-اسمعني ، أعلم أنك بعمر الـ 18 وأنك ستفعل ما تريد ولكن تذكر ذاك الحديث بأنه يجب أن تكون جاهزاً عاطفياً

Dass du da bist und alles tust um zu helfen.
وأنك ستكونين معي و... وأنك ستفعلين أي شئ للمساعدة

Vielleicht hat es ja geholfen, dass ich ihr erzählt habe, dass du einer der heißesten neuen DJ's in der Stadt bist und das du gerade erst bei Rob Pattinson's Geburtstag aufgelegt hast.
حسنا, ربما ساعد على ذلك أنني أخبرتها أنك أحد أفضل منسقي الموسيقى الجديدين في المدينة وأنك عملت في حفل عيد ميلاد روب باتنسون

Dass du ein Arsch bist und sie dich am Arsch haben!
وأنك قــد إنتهيــت

Ich bin so froh, dass du hier bist und dass es dir gut geht.
يسعدني أنك هنا، وأنك بخير

(Beifall) Pat Mitchell: Also, Boyd, wir wissen, dass du Präsident Mandela seit frühester Kindheit kanntest und dass du die Nachricht wie wir alle heute erhieltest und ganz bestürzt bist, und dass es ein tragischer Verlust für die ganze Welt ist.
(تصفيق) بات ميتشل : حسنا، بويد، نعلم أنك تعرف الرئيس مانديلا منذ طفولتك المبكرة وأنك علمت بالخبر كما علمنا به جميعا اليوم، بذهول كبير ونعلم حجم الخسارة الكبيرة بالنسبة للعالم.