"bitte dich nicht darum" - Translation from German to Arabic

• لا أطلب منك
• اطلب منك
• لا أطلبُ

Und ich bitte dich nicht darum, sofort bei mir einzuziehen, aber letztendlich schon.
وأنا لا أطلب منك أن الإنتقال للعيش معي على الفور , ولكن في نهاية المطاف

Ich bitte dich nicht darum. Ich bezahle dir $25.000.
. حسنا ، أنا لا أطلب منك أنا أدفع لك 25 ألف دولار

Ich bitte dich nicht darum, in ein Wespennest zu stechen.
أنا لا أطلب منك أن تفتح علبة طعام

Ich bitte dich nicht darum, etwas zu erklären, weil du's eh nicht tust.
انا لن اطلب منك تبريـر اي شئ لانك لن تفعلي.

Ich bitte dich nicht darum, ihn auszuliefern.
ان تلقيه تحت الحافلة انا اطلب منك

Ich bitte dich nicht darum, sie zu töten.
لا أطلبُ منّكِ، أخذ حياتها لا أطلبُ منّكِ، أن تضغطي الزناد

Ich bitte dich nicht darum, zu lügen. Ich bitte dich darum, nichts zu sagen.
لا أطلب منك الكذب، بل أطلب منك الكتمان.

Ich bitte dich nicht darum, nur mein Leben zu retten.
أنا لا أطلب منك إنقاذ حياتى فقط

Ich bitte dich nicht darum, Frieden zu schließen, um deine Haut zu retten.
لا أطلب منك صُنع السلام كي تنقذ نفسك

Ich bitte dich nicht darum, ich sage es dir.
أنا لا أطلب منك.. أنا أمُلي عليك ذلك

Ich bitte dich nicht darum, ich befehle es dir.
لا أطلب منك يا رجل بل آمرك

Ich bitte dich nicht darum, ihn zu gefährden.
لا أطلب منك المساومة.

Ich bitte dich nicht darum.
وأنا لا أطلب منك ذلك

- Ich bitte dich nicht darum.
أنا لا أطلب منك أن.

Ich bitte dich nicht darum, mein Armband abzunehmen.
لا أطلب منك نزع قيدي

Und ich bitte dich nicht darum.
ولا اطلب منك هذا

Und ich bitte dich nicht darum.
لم اطلب منك هذا

- Ich bitte dich nicht darum, mich zu heiraten. - Ich weiß.
أنا لا أطلبُ مِنكَ الزواجَ مِني - أعرفُ ذلك -

Benjamin, ich bitte dich nicht darum, sie menschlich zu machen.
(بينجامن) إنني لا أطلبُ منكَ بأنتجعلهاإنسانة.