Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bitte hinterlassen sie eine nachricht nach dem" - Translation from German to Arabic
-
أرجو ترك رسالة بعد
-
يرجى ترك الرسالة بعد
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton. | Open Subtitles | أرجو ترك رسالة بعد الصافرة |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Ton. | Open Subtitles | أرجو ترك رسالة بعد الصافرة |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton. | Open Subtitles | يرجى ترك الرسالة بعد الصوت. |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton. | Open Subtitles | يرجى ترك الرسالة بعد الصوت. |