Wenn man geschlagen wird, sieht man den blauen Fleck. | Open Subtitles | عندما يقوم أحدهم بضربكِ يرى الناس أثار الكدمات |
"Wie ein Prügel. Ich zeige Euch gern den blauen Fleck. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك الكدمات على مؤخرة ظهري |
Mach Eis drauf, sonst gibt es einen blauen Fleck. | Open Subtitles | يجب وضع بعض الثلج علىها أو سيكون لديك كدمة قوية |
Sie haben einen blauen Fleck in der Nähe Ihres Steißbeins. | Open Subtitles | لديك كدمة بالقرب من العظم العصعصي. |
Er hatte so einen riesigen blauen Fleck. | Open Subtitles | كان لديه كدمة كبيرة في الخلف |
- Aber es hat wehgetan. - Na ja, lieber einen blauen Fleck, als tot. | Open Subtitles | لقد سبّب لي كدمة. |
Das hinterlässt sicher einen großen blauen Fleck. | Open Subtitles | هذه ستترك كدمة زرقاء كبيرة |
Ich habe immer noch blauen Fleck hier. | Open Subtitles | مازلت أعاني من كدمة . |