Ich treffe dich dort. Ich bin der Kerl im fantastischen Blazer. | Open Subtitles | رائع ، سألاقيك هناك سأكون الرجل الذي يرتدي سترة مذهلة |
Blazer und Röcke, Wein und Kaviar. | TED | حيث يرتدي الرجال سترة و ترتدي النساء تنانير يتناولن الكافيار و يحتسون النبيذ. |
Danke. - Und dann sind da noch 50 drin. Dafür kaufst du dir einen Blazer oder sowas, ja, Schatz? | Open Subtitles | وثمّة 50 دولاراً أخرى، ابتاع لكَ سترة أو ما شابه، اتفقنا؟ |
Nur damals war es ein grauer Blazer mit weißen Knöpfen. | Open Subtitles | إلا أنها كانت السترة الرمادي مع أزرار بيضاء . |
Ich denke, du wirst den Blazer erkennen, wenn du ihn siehst. Oh, ich muss los. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستعرفين السترة إذا رأيتيها |
Blazer Eins, Rettung notwendig. | Open Subtitles | بليزر واحد أكرر : علينا اجلاء موقعنا فوراً |
Nächste Woche sei die Auslosung, und ich würde entweder einen Chevy Blazer, ein Diamantenkollier, oder eine Reise nach Italien gewinnen. | Open Subtitles | سيكون هناك سحب الإسبوع القادم و سأربح أمّا سترة صيد او عقد ماسي أو سفرة الى ايطالياأو فرنسا لا أتذكّر |
Oh, im Landhaus klingt gut, so nach Blazer und Bundfaltenhosen. | Open Subtitles | أوه، إستقبال في البيت الريفي. تحتاج الى سترة يلازر أو تشينو |
Ja, ja. Du brauchst bei diesem Outfit eigentlich keinen Blazer. | Open Subtitles | حسناً ، نعم ، نعم ، لكنكِ لا تحتاجين سترة بهذا الزي على الإطلاق |
Er kann einen kleinen Blazer in der Schule tragen. | Open Subtitles | يمكنه ان يرتدي سترة جلدية صغيرة الى المدرسة |
- Das ist ein reizender Blazer. | Open Subtitles | أتعرِفين ماذا؟ ، هذه سترة جميلة شُكراً لك |
Eine Frau mittleren Alters in einem roten Blazer? | Open Subtitles | امرأة في منتصف العمر ترتدي سترة حمراء فضفاضة |
Wurde zuletzt mit einem lachsroten Hemd und einem grauen Blazer gesehen... und Zeugen haben ausgesagt, dass er Probleme damit hat, Kopfsalat in seinen Mund zu bekommen. | Open Subtitles | آخر مرة تمت رؤيته يرتدي سترة رمادية والشهود قالوا أن لديه مشكلة لأدخال الخس في فمه |
Er trägt graue Hosen, einen grauen Blazer, eine grüne Krawatte mit weißem Muster. | Open Subtitles | يرتدي سروال رمادي سترة رماديه، ربطة عنق خضراء، و منقطة أبيض |
Singapur hat angerufen. Die brauchen noch eine Million Blazer. | Open Subtitles | اتصلوا من سنغافورة يريدون مليون سترة فضفاضة |
Du trägst den weißen Kittel und ich den blauen Blazer. | Open Subtitles | تلبس معطف أبيض ألبس سترة زرقاء |
Du hast dich also für den grauen Blazer entschieden. | Open Subtitles | يبدو إذن أنك اخترت السترة الرمادية. |
Ich liebe diesen Blazer fast so sehr wie Robin Don liebt. | Open Subtitles | أحب تلك السترة ، تقريباً مثلما (روبن) تحب (دون) -أنا لا أحب (دون ) |
Den Chevrolet Blazer. | Open Subtitles | السترة! |
Roger, Blazer Eins. 10.30. | Open Subtitles | عُلم بليزر واحد فى العاشرة و النصف |
Wiederhole, Blazer Eins. | Open Subtitles | أجبنى بليزر واحد |