"Der Täter blinzelte mit zwei Paar Augenlidern." | Open Subtitles | مرتكب الجريمة أغمض" "جزئين من جفون عينيه. |
Nein, zuerst blinzelte er mit einem Paar, dann mit einem anderen. | Open Subtitles | أغمض جزءا واحدا, ثم جزء آخر مختلف كليا. |
Als er sagte, man drohe, ihn zu töten, blinzelte er. | Open Subtitles | عندما قال انهم هددوا بقتله,كان يرمش. |
Außerdem hatte er chronisch entzündete Augenlider, weswegen er häufiger als üblich blinzelte, als würde ihn die Welt immer wieder aufs Neue in ungläubiges Staunen versetzen. | Open Subtitles | كانت لديه أيضًا حالة " تُسمّى " الجفون المُحبّبة وجعلتهُ يرمش أكثر من المُعتاد كما لو أنهُ وجد إبداع أكثر ممّا يمكن أن يتحمّله |
blinzelte. | Open Subtitles | لقد رأيته يرمش |