"bloßzustellen" - Translation from German to Arabic

• فضح
• إحراج
• لفضح

Wie sonst sollte ich ihn davon abhalten, meine Mom bloßzustellen?
وماذا بيدي غير هذا لمنعه من فضح أمي؟

Dass du dabei warst, das Programm bloßzustellen.
بأنكِ كنتِ ستُقدمين على فضح البرنامج

Wir brauchen das Baby als Beweis, aber dann kann uns Jackson helfen, Yasumoto bloßzustellen.
نحتاج الطفل كدليل على ذلك، ولكن بعد ذلك يمكن لجاكسون مساعدتنا في فضح "ياساموتو"

Indigos Absicht war es nicht, Ehepartner bloßzustellen, oder den Verkehr zu stören, oder Banken anzugreifen.
انديجو لم تكن تريد إحراج زوجين خائنين أو تعطيل حركة المرور أو هجوم البنوك

Ob sie versucht, schnelles Geld zu machen, ob sie versucht, Mr. Kent bloßzustellen.
إذا كانت تريد الحصول على مال بطريقة سريعة أو إذا كانت تريد إحراج السيد كنت

Als ich heute Gelegenheit hatte, dich bloßzustellen, habe ich es nicht getan.
هو أني عندما لاحت لي الفرصة لفضح أمرك اليوم، لم أفعل.

Sie werden alles daran setzen, um uns bloßzustellen.
وسيفعلون كل شيء لفضح أمرنا ولكن هذا لن يحدث

Adrian bloßzustellen ließe die Welt erneut einer nuklearen Vernichtung entgegenreiten.
فضح (أدريان) سيؤدي لتهديد العالم بحرب نوويّة مجدّداً

Abbottabad war ein CIA Plot mit dem Ziel, Pakistan bloßzustellen.
(أبوت آباد) كانت مؤامرة الاستخبارات الأمريكية بهدف إحراج (باكستان)

Er nutzt seinen Blog, um schlechte Mathe bloßzustellen.
يستخدم مدونته لفضح الرياضيات السيئة

Um Mirando bloßzustellen, brauchen wir ein Video aus dem Labor.
لفضح ممارسات "ميراندو"، نحتاج إلى تصوير فيديو من داخل المختبر.

Zuerst war es nur ein Weg, um Toproxefin bloßzustellen.
في بداية الأمر، كانت مجرد وسيلة لفضح الـ (تبروكسفن).