"blut auf dem" - Translation from German to Arabic

    • دماء على
        
    • دم على
        
    • الدم على
        
    Scheint, als wäre die Kehle aufgerissen und das Blut abgelassen worden, nach der Tatsache zu beurteilen, dass nicht viel Blut auf dem Boden ist. Open Subtitles بالزمجرة والصراخ. يبدو بأن أحلاقهم قطعت وتم تجفيف دمائهم. بالنظر إلى عدم وجود دماء على الأرض.
    - Ja? Der Computer ist zerbrochen. - Da ist Blut auf dem Bildschirm. Open Subtitles هذا الحاسوب محطّم، هناك دماء على الشاشة.
    Die Küche war verwüstet... und da war überall Blut, auf dem Boden. Open Subtitles المطبخ كان بحالة فوضى.. وكان هناك دماء على.. على الأرضية
    Blut auf dem Boden. Kerben im Beton. Open Subtitles دم على الارضية شقوق في الارضية الخراسانية
    Blut auf dem Rasen. Mehr als man von einem Fenstersturz bekommt. Open Subtitles هناك دم على العشب أكثر مما تحصل عليه من الطيران خارجاَ من نافذة
    Dem Blut auf dem Fenster nach... würde ich sagen, dein Opfer hat's hier erwischt. Open Subtitles من اتجاه الدم على النافذة قد أقول أن الضحية ضرب هنا
    Bist du sicher, dass bereits Blut auf dem Laken war, als du es genommen hast? Open Subtitles هل أنتي متأكدة بأنه كان هناك بالفعل دماء على الغطاء عندما إستخدمتيه ؟
    Er geht nicht ans Handy und hier ist Blut auf dem Boden. Open Subtitles إنه لا يُجيب على هاتفه وتوجد دماء على الأرضية.
    Es muss Blut auf dem Fußboden gegeben haben. Open Subtitles لا بدّ من وجود بقايا دماء على الأرضية
    Blut auf dem Türgriff und dem Lenkrad. Open Subtitles هناك دماء على مقبض الباب وعجلة القيادة.
    Neulich beim Mittag das Blut auf dem Hemdkragen. Open Subtitles دماء على كم قميصك في الغداء ذلك اليوم
    Blut. Auf dem vorderem linken Kotflügel. Open Subtitles دماء على مُضاد الصدمات اليسار الأمامي
    Sie wissen, dass dort Blut... auf dem Wagen ist? Open Subtitles تعلم بأنه هنالك دماء على السيارة هنا؟
    Die Küche war verwüstet und da war überall Blut, auf dem Boden. Open Subtitles وكان هناك دماء على.. على الأرضية
    Nicht viel von ihr hier. Nur eine Lache Blut auf dem Boden. Open Subtitles فقط بركة دماء على الأرض
    Aber es gibt keine Reifenspuren ... oder Blut auf dem Asphalt. Open Subtitles ولكن لا توجد آثار إطار أو دم على الأسفلت
    Er wurde ein paar Meilen entfernt verlassen gefunden, Blut auf dem Sitz. Open Subtitles لقد وجدت متروكة على بعد أميال من هنا ، وهناك دم على المراتب
    "Tod durch K. O." "Blut auf dem Eis" Open Subtitles "الموت بالقاضية"، "دم على الجليد"،
    Er hat Blut auf dem Board hinterlassen. Open Subtitles ترك دم على اللوحة
    Es ist viel Blut auf dem Türrahmen, also war die Tür dabei offen. Open Subtitles لديك الكثير من الدم على مقبض الباب إذاَ الباب قد فتح في ذات الوقت
    Tränen aus Blut auf dem Antlitz des Erlösers sollten die Gläubigen anziehen, wie Honig die Fliegen. Open Subtitles دموع من الدم, على وجهه مخلصنا. ينبغي ان يجذب المؤمنين, مثل الذباب على العسل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more