| Dann noch ein Antibiotikum und einen Blutverdünner. | Open Subtitles | و هناك ايضاً مضاد حيوى و معوض للدم و لكن سأدون هذا لك |
| Heparin, Blutverdünner, ein Pharmaprodukt, kommt aus kleinen Manufakturen wie dieser hier in China, weil der Wirkstoff aus Schweinedärmen gewonnen wird. | TED | "هيبارين"- مميع للدم مستحضر طبي يبدأ في ورشات حرفية مثل هذه في الصين لأن العنصر الفعال يأتي من أمعاء الخنزير |
| Er wurde sieben Mal geschockt und hat Blutverdünner bekommen... | Open Subtitles | فقد صُعق 7 مرات وأعطي مخففات للدم |
| - Geben Sie ihm Blutverdünner. - Ihre Praxis war sicher sehr interessant. | Open Subtitles | سأبدأ إعطاءه مضادات لتخثر الدم - يا لها من ممارسة طبية عجيبة - تلك التي كنت تقوم بها |
| Es enthält Blutverdünner. | Open Subtitles | يحتوي على مضادات للتخثر |
| Geben Sie ihm Blutverdünner. | Open Subtitles | إبدئي بإعطاؤه مضادات التخثر |
| Der Junge bekommt Blutverdünner und Antibiotika. | Open Subtitles | اعطوا (هارفي) مذيبات للدم و المضادات الحيوية |
| Wenn wir ihm Blutverdünner geben, obwohl, das Koma durch eine Blutung anstelle eines | Open Subtitles | إذا أعطيناه مخفف للدم و |
| Hat sie Blutverdünner bekommen? | Open Subtitles | -هل تأخذ مسيّلات للدم ؟ |
| Das ist ein Blutverdünner. | Open Subtitles | -إنّه مُخفف للدم |
| Heparin ist ein Blutverdünner. | Open Subtitles | (هيبارين*)؟ * مضادات التجلط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 