"bmw" - Translation from German to Arabic

• بي ام دبليو
• بي أم دبليو
• بي إم دبليو
• البي إم دبليو

Aber natürlich haben wir junge Leute, die es immer noch vorziehen würden zu lächeln, egal ob in einem BMW oder auf einem Fahrrad.
ولكن بالطبع، لدينا شباب لا يزالون يفضلون الابتسامة ، سواء في سيارة بي ام دبليو أو من على دراجة.

Ich habe einen netten BMW, vierter Stock, Platz 20.
حصلت على سيارة بي ام دبليو لطيفة موجودة بالطابق الرابع الخانة 20

Verfolgen einen roten BMW auf der 4., Richtung Osten,
نحن نتجه شرقاً الى الشارع الرابع في ملاحقة سياره بي ام دبليو حمراء

Wir wollten ein Auto machen, das ein vollkommenes Glaubensbekenntnis für BMW sein würde.
أردنا أن نصنع سيارة تكون طفرة نوعية في مسيرة بي أم دبليو.

BMW, BMG, BASF. Und alle fangen mit B an.
بي ام دبليو ، بي ام جي ، بي ايه اس اف ، كلها تبدأ بحرف البي

Was ist mit dem BMW, Jane?
ماذا حدث لسيارتكِ ال بي ام دبليو يا جاين ؟

Was ist mit Ihrem BMW passiert?
حقيقة الامر ، لا ماذا حدث لسيارتك ال بي ام دبليو ؟

Fährt einen roten BMW, eventuell gestohlen.
ويقود بي ام دبليو حمراء , من الممكن انها مسروقه

Mazda, BMW, Ford Mustang und Fusion.
مازدا، بي ام دبليو فورد موستانج أو فيوجن

Aber das beste Geschenk für einen Hyundai-Besitzer ist ein BMW.
هل يمكنني فقط القول إن الكمال هدية عيد الميلاد لصاحب شركة هيونداي هي سيارة بي ام دبليو.

Nur weil der BMW elektronisch auf 240 km/h begrenzt wurde.
نعم، لأنه لم يكن بي ام دبليو محددة إلكترونيا تبلغ 155.

Das ist ein BMW für Leute, die es ein bisschen schicker mögen.
هذا هو مجرد سيارة بي ام دبليو للناس الذين يحبون القهوة الفاخرة.

Nein. Ein BMW für Leute mit Geschmack und Urteilsvermögen.
لا، انها لسيارة بي ام دبليو للناس مع الذوق والفطنة.

Und da ist ein Mädchen, das bei einer Fernsehdatingshow explizit sagte, dass sie lieber in einem BMW weinen als auf einem Fahrrad lächeln würde.
وهذه هي فتاة تقول صراحة على برنامج تلفزيوني أنها تفضّل أن تبكي في سيارة بي ام دبليو على أن تبتسم من على دراجة .

BMW ist ein sehr sicheres Auto.
بي ام دبليو هي سيارة جميلة وآمنة.

Dann würde man Bremsen von Porsche einbauen, einen Motor von Ferrari, einen Aufbau von Volvo, ein Chassis von BMW.
من شأنه أن يؤدي لك أن تضع في فرامل بورشة، محرك فيراري، هيئة فولفو، هيكل بي أم دبليو.

Ich interessiere mich nur für Männer mit BMW.
لا يهمني رجلاً إلا إن يقود سيارة بي.أم.دبليو

Er hatte eine Hakenhand und fuhr einen BMW.
و قال أن ويليس هذا يحمل خطافا بيده و يقود بي أم دبليو

Und dann kam jemand, ich glaube BMW, und führte ein Licht ein, das langsam ausgeht.
ومن ثم قام أحدهم , أعتقد أنها شركة بي إم دبليو بتقديم ضوء يخفت بصورة تدريجية