Aber Du sagst immer, dass die schlauen Boxmädchen nicht Schlauer sind, im Boxen. | Open Subtitles | ولكن انت دائماً تقول ان فتيات الملاكمة الجنسية غير جيدات في الملاكمة |
Nur weil du dumm bist und nicht Boxen kannst, musst du nicht sterben. | Open Subtitles | فقط لمجرد أنك لا تجيد الملاكمة وغبي لا يعني أنك ستنتهي ميتاَ |
Boxen, Treten, Grappling und das Schwert, die vollkommene Verschmelzung von außen nach innen. | Open Subtitles | الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح. اندماج من الخارج إلى الداخل. |
Du machst den Anruf, und Ich gehe mit Dir ... zum Foxy Boxen. | Open Subtitles | اتصل بها و سوف اذهب معك إلى .. ِ إلى ملاكمة الجنسية |
Aber mein Fach ist das Boxen nach den Regeln des Marquis von Queensberry. | Open Subtitles | أما الملاكمة فهي من اختصاصي وطبقاً للقواعد التي وضعها |
Wollen Boxen und rauchen. Schau dir die Zigarette an! | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى يريدون الملاكمة والتدخين أيضاً |
Wenn du Boxen willst, hör auf zu rauchen. | Open Subtitles | كف عن تدخين السجائر إن كنت تريد الملاكمة |
Hab aufgehört, als ich mit dem Boxen anfing. | Open Subtitles | هذا عندما بدأت الملاكمة كان عندي 15 عاما |
Nein. Nur Boxen, Football, Eishockey - diese barbarischen Sportarten. | Open Subtitles | لا , فقط الرياضات الهمجية مثل الملاكمة والرقبي |
Football, Baseball, Pferderennen, Boxen. | Open Subtitles | كرة القدم,البيسبول, سباقات الخيل,الملاكمة. |
Rocky, die Amerikanische Ärztevereinigung will Boxen verbieten. | Open Subtitles | مؤخراً صرحت وزراة الصحة الأمريكية بأن الملاكمة مُضرة بالصحة |
Boxen und dieser ganze Mist. | Open Subtitles | أقصد اننا سنلعب الملاكمة وما إلى ذلك من ترهات |
Ich bin das Größte, was dem Boxen wiederfahren ist. Cassius. | Open Subtitles | أنا الشىء الأعظم الذى حدث فى تاريخ الملاكمة |
Studieren auch noch Boxen gelernt hast." | Open Subtitles | حيث أنك بينما تحصل على شهادة في التعليم بإمكانك أيضا أن تكون قادرا على التخصص في الملاكمة |
Ich könnte ihn holen und wir reden übers Boxen. | Open Subtitles | استطيع ان اجلبه اليك وتستطيعان ان تتكلما في الملاكمة |
Er hört auf zu Boxen, finanziert Ihre Schule, starker Typ. | Open Subtitles | أذن لقد اعتزل الملاكمة من اجلك ووضعك في مدرسه ياله من رجل ولكم من زوج |
Ich kenn das, aber hier geht's ums Boxen. Das ist kein Raubüberfall! | Open Subtitles | أنا أعرف شئ حول ذلك،ولكن هذه ملاكمة وليس شجار الحوارى |
Wenn ihr draußen seid, dürft ihr fünf Boxen öffnen, bevor der Sicherheitsdienst euch zurückbringt. | TED | وعند خروجكم يمكنكم البحث في أي خمسة صناديق قبل أن يصطحبكم رجال الأمن إلى حافلة الجولة |
Beim Boxen geht es um Anerkennung, darum, sie zu gewinnen und dem Gegner zu nehmen. | Open Subtitles | الملاكمه تعبر عن الأحترام تأخذ بل الأحترام لنفسك وتأخذه من الشخص الآخر |
Habe ich Sie vor zwei, drei Jahren nicht... gegen Wilson Boxen sehen? | Open Subtitles | الم ارك تلاكم منذ 3 او 4 سنوات ضد شاب اسمه ويلسون ؟ ؟ |
Als Erstes erzählst du meinem Bruder, es ist okay zu Boxen. | Open Subtitles | عليكَ أولاً أن تُخبرَ أَخي أنهُ لا بأسَ منَ المُلاكمَة |
Schön und gut, aber wir wissen nun, die Boxen sind leer. | Open Subtitles | لا بأس بما حدث، لكن نعرف الآن أن الصندوقين خاويين |
Na ja, dieser Vortrag handelt ja von Boxen, wie die, in denen wir stecken. | TED | وعلى أية حال يدور الحديث حول هذه الصناديق مثل الصناديق التي نحن فيها |
Du musst auf ihn losgehen! Der soll sich müde Boxen. | Open Subtitles | عليك أن تماطل هذا الرجل، اتركه يلاكم نفسه. |
Wir Boxen und lernen Selbstverteidigung. | Open Subtitles | كلا أنت لاتعتقدين ذلك نحن نأخذ دروس بالملاكمة و الدفاع عن النفس |
Was weißt du über Underground Boxen? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه بشأن الملاكة تحت الأرض ؟ |