Wo Lady Boynton ist, klingt selbst Sphärenmusik wie Fingernägel auf einer Schultafel. | Open Subtitles | سيدة بوينتون حيث هي ، وموسيقى الكرات أشبه بالمسامير أسفل سبورة |
Aber Lady Boynton ist nicht zu Tode geschmort. Sie wurde erstochen. | Open Subtitles | لكن السيدة بوينتون لم تحمص حتى الموت لقد تعرضت للطعن |
Vernünftiger wäre es, den Tag hier zu verbringen - mit Lady Boynton. | Open Subtitles | الحل الأنجع أن ألزم بقية اليوم مع السيدة بوينتون |
Ich habe nur überlegt, wie Lady Boynton mit dieser Leiter zurechtgekommen ist. | Open Subtitles | كنت أتسائل فقط كيف أن السيدة بوينتون أدارت التفاوض بشأن قضية السلم إنها امراة جميلة مدوخة. |
Mir wurde bedeutet, dass Lady Boynton es so gewollt hätte. | Open Subtitles | أنا موكل بأمور لتفهم ما الذي كانت لتريده السيدة بوينتون |
Bedienen Sie sich. Dame Celia. Lord Boynton. | Open Subtitles | إملا جزمتك سيدة سيليا ، لورد بوينتون ما هذا الذي تقرأونه ؟ |
Sie ist entscheidend beim Mord an Lady Boynton. | Open Subtitles | إنها وسيلة مستعملة في مقتل السيدة بوينتون |
Lady Boynton... oder Mrs. Pierce, wie sie damals hieß,... sie wollte unbedingt Kinder haben. | Open Subtitles | سيدة بوينتون السيدة بيرس لأنها كانت آنذاك أرادت أن تحظى بأطفال سيئين |
Lady Boynton hat sich dann immer in Positur geworfen und allen befohlen, stillzusitzen. | Open Subtitles | السيدة بوينتون تقوم على سيقانها الخلفية لتملي على كل واحد أن يصمت و ينتصب مستقيما |
Non, merci, Lord Boynton, quand même. | Open Subtitles | لا ، شكرا أيها اللورد بوينتون على أية حال |
Vielleicht überrascht es Sie, aber mir ist bewusst, dass Lady Boynton nicht überall beliebt war. | Open Subtitles | ربما مفاجأة لك أن تعرف السيد بوارو أنني لست على علم بأن سيدة بوينتون لم تكن محبوبة عالميا |
Haben Sie Lady Boynton gekannt, bevor Sie ihr hier begegnet sind? | Open Subtitles | هل كنت على معرفة بالسيدة بوينتون قبل مصادفتها عند القبر ؟ |
Lady Boynton ist mir mal auf einer Party gezeigt worden. | Open Subtitles | أشير لي إلى السيدة بوينتون من طرف رجل كان في الحفلة |
Lord Boynton. Ihre Frau hat Ihre Ausgrabungen "fortwährend" finanziert. | Open Subtitles | لورد بوينتون ، زوجتك مولت بعثاتك كذهابك على طول |
Der Betrieb von Boynton Hall war für Sie immer sehr mühselig. | Open Subtitles | لتجهيز موكب السيدة بوينتون إذا ، بالنسبة إليك كان دائما شاقا للغاية |
Lady Boynton war immer sehr großzügig zu Ihrem Vater, aber nie zu seinem Sohn. | Open Subtitles | سيدة بوينتون ، كانت دائما سخية مع والدك لكن لم تكن أبدا كذلك مع ابنه |
Dass das Ihre Seele zersetzt, ist unausweichlich und unerträglich. Kein Wunder, dass Sie Lady Boynton den Tod wünschten. | Open Subtitles | تآكل الروح إنه أمر لا مفر منه وغير محتمل لا عجب إذا كنتم ترغبون في أن تروا السيدة بوينتون ميتة |
Lady Boynton war wie besessen von Ansehen und Geld, und Sie beschlossen, ihr beides zu nehmen. | Open Subtitles | السيدة بوينتون كانت شخصا شغله الشاغل المركز و المال وقد قررت تجريد ها منهم على حد سواء |
Dass man Lady Boynton alle Zeitungen vorenthielt, damit sie nichts von der Panik erfuhr, die Sie ausgelöst hatten, um ihr Imperium zu vernichten. | Open Subtitles | حجب الصحف عن السيدة بوينتون... مما من شأنه أن يبقيها على غير علم بالهلع الذي ألهمت به نفسك لضمان تدمير امبراطوريتها |
Welche Stellung hatten Sie bei Lady Boynton, als sie noch Mrs. Pierce war? | Open Subtitles | ماذا كان موقعك من عائلة السيدة بوينتون ؟ في الايام التي كانت فيها السيدة بيرس حية ؟ ههه؟ |