"brauche diesen" - Translation from German to Arabic

    • أحتاج هذه
        
    • بحاجة لهذه
        
    • بحاجة إلى هذا
        
    • أحتاج لهذا
        
    • احتاج لهذا
        
    • احتاج هذا
        
    • أحتاج تلك
        
    • أحتاج لتلك
        
    Ich brauche diesen Job, hab aber Angst, allein hinzugehen. Open Subtitles أنا أحتاج هذه الوظيفة لكننى خائفة من مواجهته بمفردى
    Und ich brauche diesen Leichenwagen, damit er mich und den Sarg zum Friedhof bringt. Open Subtitles و أحتاج هذه العربة لتأخذني أنا و الكفن إلى المقبرة.
    Ich brauche diesen Job, ich... Ich brauche das Geld. Open Subtitles فأنا بحاجة لهذه الوظيفة ، وبحاجة للمال
    Es ist ein Test. Ich brauche diesen Job. Open Subtitles إنّها تجربة أنا بحاجة لهذه الوظيفة
    Geh. - Bitte, ich brauche diesen Job. Open Subtitles اذهب ـ رجاءً، أنا بحاجة إلى هذا العمل
    Ich brauche diesen gewissen Ärger nicht. Open Subtitles أنا لست بحاجة إلى هذا النوع من المتاعب
    * Bitte Gott, ich brauche diesen Job * Open Subtitles "أرجوك ربّي، أحتاج لهذا العمل"
    Ich brauche diesen Drink... und ich werde gleich danach einen weiteren brauchen. Open Subtitles انا احتاج لهذا الشراب. و انا سوف احتاج لاخر بعد هذا.
    Versuchst du, uns auszuschließen? Ich brauche diesen Job. Das kannst du uns nicht antun. Open Subtitles انا احتاج هذا العمل لاتستطيع ان تفعل هذا بي
    - Ich brauche diesen Job. Open Subtitles أجل, حسنأً, أنا أحتاج تلك الوظيفة الجديدة
    Fuck, ich brauche diesen Hut. Open Subtitles عادة أنا مخيخ اللعنة، أحتاج لتلك القبعة
    Ich muss in 15 Minuten zu einem Vorstellungsgespräch. Ich brauche diesen Job. Ich muss gehen." TED لدي مقابلة عمل في جالينا بعد 15 دقيقة، وأنا أحتاج هذه الوظيفة، يجب أن أذهب ؟"
    Und ich muß diesen Sarg durch den Zoll kriegen, weil dort ein Leichenwagen warten wird, und ich brauche diesen Leichenwagen... Open Subtitles و أريد هذا الكفن لإبعاد الضرائب، لأن ستكون هناك عربة موتى بالانتظار هناك، و أحتاج هذه العربة...
    Ich brauche diesen Job. Schau, Destin, ... in einer Sekunde werde ich hier weggehen und Deine Freunde fragen sich, worum es hier geht. Open Subtitles إنني بحاجة لهذه الوظيفة. (انظر، (داستن،
    - Ich brauche diesen Scheiß nicht. Open Subtitles أنا لست بحاجة إلى هذا القرف.
    Ich brauche diesen Schlüssel! Open Subtitles أنا بحاجة إلى هذا المفتاح
    Ich brauche diesen Scheiß nicht. Open Subtitles لا أحتاج لهذا الهراء
    ich brauche diesen Scheiß nicht. Open Subtitles لا أحتاج لهذا الهُراء
    Ich brauche diesen Job wirklich. Open Subtitles احتاج لهذا العمل بشدة
    Ich brauche diesen Job. Open Subtitles احتاج هذا العمل
    Ich brauche diesen Job, damit ich sehe, dass ich etwas alleine vollenden kann. Open Subtitles أحتاج تلك الوظيفة لأشعر أنّني أنجز شيئاً بنفسي
    Ich habe eine Familie. Ich brauche diesen Job. Open Subtitles لدىّ عائلة ، أحتاج لتلك الوظيفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more