"brauche ich dich" - Translation from German to Arabic

• أنا بحاجة إليك
• أحتاجك أن
• أحتاجكِ
• بحاجة إليكَ
• أحتاج إليكِ
• أنا بحاجة لك

Und jetzt brauche ich dich, um den ersten Schlag gegen unsere geliebte Mary Sibley auszuführen.
والآن أنا بحاجة إليك لضرب الضربة الأولى ضد عزيزتي مريم سيبلي.

Deshalb brauche ich dich ja.
لهذا السبب أنا بحاجة إليك

Hey, bei den Regionalmeisterschaften brauche ich dich großartig.
أحتاجك أن تكوني ممتازه في التصفيات المحليّه

Morgen brauche ich dich vielleicht zusammen mit ein paar deiner Cop-Kumpel am Flughafen.
غداً,ربما أحتاجك أن تكون بجوار المطار

Aber zuerst brauche ich dich, um mir die Baupläne dieser Bomben zu beschaffen.
لكن الآن أحتاجكِ أن تحضرى لى مخططات تلك القنابل

Ich brauche dich, und sehr bald brauche ich dich mehr als je zuvor.
أنا بحاجة إليكَ, و عن قريب سأحتاجكَ أكثر من أيّ وقتٍ مضى

Dadurch wäre nichts gelöst. Außerdem brauche ich dich.
أولاً, هذا لن يحل أى شىء وثانياً, أنا أحتاج إليكِ

Im Moment brauche ich dich im Geschäft.
انظروا، الآن أنا بحاجة لك باستمرار في الكثير.

Jetzt brauche ich dich.
الآن أنا بحاجة إليك

Deswegen brauche ich dich hier, damit du bei ihr bleibst.
لهذا أحتاجك أن تبقي معها

Daher brauche ich dich als Mittelsmann.
لذا أحتاجك أن تكوني الوسيط

Nun, dann brauche ich dich wirklich, Alicia.
إذًا فأنا أحتاجكِ بشدة يا أليشا

Genau darum brauche ich dich.
لهذا بالضبط أحتاجكِ

Auf jeden Fall brauche ich dich.
على كل حال، أنا أحتاجكِ

Aber jetzt, wo ich es habe, brauche ich dich nicht mehr.
ولكن الآن، وقد سمعتهُ فانا لستُ بحاجة إليكَ

Aber jetzt brauche ich dich. Ich brauche dich in meiner Ecke.
ولكننى بحاجة إليكَ الأن ، أريدك بجانبي.

- brauche ich dich, um mir zu sagen, was meine beschissene Frau meint, oder?
هل أنا بحاجة لك لتقول لي ماذا تريد زوجتي قوله ,هه

Du bist der Einzige, der es fliegen kann. Deshalb brauche ich dich dort.
ناقلة الجند ستكون غير مستقرة، أنا بحاجة لك لتقودها بأمان!