Zuerst Brent, dann ich, dann Brent, und so weiter. | Open Subtitles | برنت أولاً، ثم أنا، ثم برنت وأنا بعده وهكذا |
Brent, sag ihnen, dass Mädchen nicht furzen. | Open Subtitles | برنت اخبر هؤلاء السخفاء ان البنات لا يخرجون ريح |
- Brent, kann ich dich mal sprechen? | Open Subtitles | برنت , ايمكننى ان اتحدث معك هنا لثانية ؟ نعم , بالطبع |
Unterschrieben hat dafür Captain Brent Peters am 14. Mai 2000. | Open Subtitles | توني : لقد وقع عليها الطبيب برنت بيترز 14 مايو عام 2000 كايت : |
Das ist Brent McGregor, mein Partner bei der Höhlenerforschung. | TED | هذا برينت ماك جريجور، شريكي في استكشاف الكهوف. |
Das ist eine Aufstellung aller Immobilien von Silver und Brent. | Open Subtitles | كل الحق، وهذا هو المتهدمة من كل الفضة وخام برنت في العقارات مقتنيات. |
Bei uns ist auch auch Brent Lawson von der Firma Lawson Frisk Securities. | TED | ينضم إلينا أيضا برنت لاوسون من شركة Lawson Frisk الأمنية |
Brent Lawson: Schön hier zu sein. | TED | برنت لاوسون: سعيد أن أكون هنا |
Frau: Schön sie hier zu haben, Brent. | TED | المرأة: يسعدني وجودك معنا، برنت. |
Brent und Stuart! Ihr feschen Kerle! | Open Subtitles | برنت وستيوارت تارلتون، أيها الوسيمان |
Guten Tag, Mr. Weber. Ich bin Miss Brent. Oh, ja! | Open Subtitles | صباح الخير سيد ويبر أنا الآنسة برنت. |
"Eden Brent, die die andere Frau spielt, traf als 2. ein. | Open Subtitles | "إيدن برنت " ، المرأة الأخرى قد حضرت بعده |
Du hast ihn Brent rauswerfen lassen. | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم تركتى هذا اللعين يقذف " برنت " خارج الشاحنة ؟ |
Wir brauchten Brent. Er war unser Sündenbock. | Open Subtitles | نحن كنا بحاجة الى " برنت " يا جاستيس لقد كان غطاءنا , اتذكرين ؟ |
- Im Brent Vista Medical Center. | Open Subtitles | -وسط المدينة بالمركز الطبي "برنت فيستا " |
An der Universität von Maryland haben zwei Wirtschaftshistoriker Brent Goldfarb und David Kirsch, über die Geschichte der wichtigsten Erfindungen äußerst interessante Arbeit geleistet. Vieles davon wurde bisher nicht publiziert. | TED | كان هناك مؤرخان إقتصاديان في جامعة ميرلاند "برنت جولدفارب" و "ديفيد كيرسش" واللذان قاما بعمل مميز جداً لم يلقى معظمه فرصة للنشر متعلق بتاريخ معظم الاكتشافات |
Es tut mir leid, Mrs. Brent, aber es ist seine Aufgabe, Fragen zu stellen. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدة (برنت)، ولكن وظيفته أن يسأل الأسئلة |
Aber ich will nicht, dass Brent und die anderen ihn wie ein Tier jagen. | Open Subtitles | ولكني لا أريد (برنت) والبقية أن يصطادوه كالحيوان |
Ich bin gleich zurück, Miss Brent. | Open Subtitles | سأعود حالاً، آنسة برنت |
2011 sah Brent ein YouTube-Video über ein paar Wanderer, die auf einen Höhleneingang gestoßen waren. | TED | سنة 2011، شاهد برينت فيديو على اليوتيوب لمجموعة من المتسلّقين الذين وجدوا أنفسهم بالصدفة قرب مدخل إحدى هذه الكهوف. |
Als der "Snow Dragon" kartografiert war, entdeckte Brent unweit davon diese neue Höhle. | TED | بعد فترة قصيرة من وضع خرائط للتّنين الثلجي، اكتشف برانت كهفا جديدا في مكان ليس ببعيد. |
Achtet auf alles, was Silver und Brent betrifft. | Open Subtitles | التركيز على أي شيء المتعلقة الفضة وبرنت. |