| Ich schätzte schon immer die Intelligenz und die Brillanz meiner Tochter. | TED | لطالما قدرت الذكاء والفطنة الذين تمتلكهما ابنتي. |
| Irgendeine Chance, dass diese kreative Brillanz der Leber meiner Patientin zu Gute kommt? | Open Subtitles | إلى ثلاثة أشخاص هل هناك أي فرصة لتوجيه هذا الذكاء الخارق باتجاه كبد مريضتي؟ |
| Finanzielle Unabhängigkeit... mittels unternehmerische Brillanz und Innovation? | Open Subtitles | الاستِقلال المادّي من خلال الذكاء والابتكار الرّياديّين؟ |
| In meinen Augen sah all die Brillanz als nicht viel mehr aus als einfach... | Open Subtitles | ، مِن وجهة نظري ... كل هذا الذكاء يبدو وكأنه لا شيء أكثر |
| Aber natürlich gab es bei all dieser Brillanz auch gewisse... | Open Subtitles | لكن بالطبع، الذي يأتي مع كل هذا الذكاء بالتأكيد... |
| Ich kenne die Brillanz von Menschlichkeit. | TED | اعلم مقدار الذكاء في الانسان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 