"bringt er mich um" - Translation from German to Arabic

• سيقتلني
• سيقتلنى

Nur weil ich wusste, wenn er es rausfindet, bringt er mich um.
وفعلت هذا لاني علمت إن إكتشف ذلك, كان سيقتلني.

Er sagte, wenn ich die Drogen bis Morgen nicht habe, dann bringt er mich um.
قالي بأني لو لم أحضر المخدرات غداً سيقتلني

Und erjagt mich so lange, bis er es endgültig hat. Wenn wir ohne das Gold auftauchen, bringt er mich um.
وسيظل يطاردني حتى يحصل عليه، إن ذهبت إليه بدون الذهب سيقتلني

Er sagt, wenn ich ihn verlasse, bringt er mich um.
سيقتلنى اذا تركته. سيجدنى يقول انه سيفعل

Wenn ich das tue, bringt er mich um!
ـ ارم سلاحك ـ إذا ألقيته سيقتلنى

Wenn er herausfindet, dass ich die Kraft verloren habe, bringt er mich um.
إذا عرف أنني فقدت قوتي سيقتلني

Wenn der mich sieht, bringt er mich um! Was macht er?
انه سيقتلني لو رأني

Wenn du gehst, bringt er mich um.
إن رحلت، سيقتلني

Wenn Vane die Seite nicht bekommt, bringt er mich um.
إذا لم يتم تسليم الصفحة لـ(فين) سيقتلني ...

Sonst bringt er mich um.
هو سيقتلني

- Dafür bringt er mich um, Mo.
سيقتلني لهذا

Wenn mein Vater sieht, dass sie neu sind, bringt er mich um.
والدي سيقتلني

Wenn der merkt, dass ich ein Mädchen bin, bringt er mich um!
جدتى, سيقتلنى لو .اكتشف انى فتاة

Wenn McKay das bemerkt, bringt er mich um.
عندما يعلم مكاى بذلك.. سيقتلنى

Verschwitz bloß nicht Chets Anzug, sonst bringt er mich um.
والا سيقتلنى