Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bringt ihn her" - Translation from German to Arabic
-
أحضره هنا
-
اخرجوه
-
أحضروه إلى هنا
-
سيحضره
| Bringt ihn her, ich bringe ihn um. Ich schneide dir deine Eier ab. | Open Subtitles | أحضره هنا سوف أقتله لديك الكثير من الجرائة سوف أقتلك الأن |
| Bringt ihn her. | Open Subtitles | اخرجوه! |
| Bringt ihn her! | Open Subtitles | اخرجوه! |
| Dann vorwärts, Jungs. Ladet den Sack ab und Bringt ihn her. | Open Subtitles | تماماً, فتيان, أنزلوا كيس الحبوب من على الحصان و أحضروه إلى هنا! |
| Bringt ihn her. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا. |
| - Hagrid Bringt ihn her. | Open Subtitles | هاجريد سيحضره |
| - Hagrid Bringt ihn her. | Open Subtitles | هاجريد سيحضره |
| Bringt ihn her. | Open Subtitles | و أحضروه إلى هنا. |
| Bringt ihn her. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا . |
| Bringt ihn her. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا |