Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bringt sie zurück" - Translation from German to Arabic
-
أعدهم
-
أعيدوها
-
أعيديها
| Bringt sie zurück zum Haus. Sind sie... | Open Subtitles | أعدهم الى البيت |
| Bringt sie zurück. | Open Subtitles | أعدهم. |
| Bringt sie zurück nach Midgard. | Open Subtitles | يا حراس، أعيدوها إلى الأرض. |
| Bringt sie zurück in ihre Zelle. | Open Subtitles | أعيدوها إلى زنزانتها |
| Ich flehe Euch an, Bringt sie zurück. | Open Subtitles | أتوسل إليك أعيديها |
| Nein! - Bringt sie zurück! - Ich kann nicht. | Open Subtitles | لا، أعيديها |
| Bringt sie zurück! | Open Subtitles | أعيدوها يا بنات، حيّة! |
| Bringt sie zurück! | Open Subtitles | أعيديها |