"bruder und schwester" - Translation from German to Arabic

    • أخ و أخت
        
    • أخ وأخت
        
    • أخوان
        
    • الأخ والأخت
        
    • أخ و أخته
        
    Wir sind wie Bruder und Schwester. Open Subtitles نحن مثل أخ و أخت.
    - Es sind eigentlich zwei Kinder. Bruder und Schwester. Open Subtitles في الواقع هما أثنان أخ و أخت
    Die verlorene Mutter gefunden. Bruder und Schwester endlich vereint. Open Subtitles أم مفقوده ، وجدت أخ وأخت متحدين في نهاية المطاف
    Bruder und Schwester... Open Subtitles أخ وأخت ليس بعد الأن
    - Wir sind nicht Bruder und Schwester! Open Subtitles لسنا أخوان!
    Bruder und Schwester wieder vereint. Das erwärmt das Herz. Open Subtitles لم شمل الأخ والأخت إنه يبعث البهجة في القلب
    Jaime und ich sind mehr als Bruder und Schwester. Open Subtitles أنا و (جيمي) أكثر من مجرد أخ و أخته
    Dennoch sollten Sie berücksichtigen, wie erfolgreich Leonards Bruder und Schwester sind. Open Subtitles مع هذا، عليك أن تأخذ بالإعتبار (مدى نجاح أخ و أخت (لينارد
    Oh, also Bruder und Schwester? Open Subtitles -لسنا معا أخ و أخت ؟
    Wie Bruder und Schwester. Open Subtitles كأننا أخ و أخت
    Sie sind Bruder und Schwester. Open Subtitles إنهم أخ و أخت.
    "Bruder und Schwester"? Open Subtitles "أخ و أخت" ؟
    Die waren Bruder und Schwester. Open Subtitles لقد كانو أخ وأخت.
    Und selbst wenn, König Joffreys Eltern waren Bruder und Schwester, und er war ein fairer und weiser Führer. Open Subtitles وحتى إن فعلنا, والدا الملك (جيفري) كإنوا أخ وأخت وهو كإن قائد عادل وحكيم
    Seine Eltern sind Bruder und Schwester oder so. Open Subtitles والداه أخ وأخت أو ما أشبه.
    Aber wir sind Bruder und Schwester! Ganz genau! Open Subtitles لكننا أخ وأخت - بالضبط -
    Von beiden... Jaime und Cersei sind Bruder und Schwester. Open Subtitles الاثنان، (جيمي) و(سيرسي) أخ وأخت.
    Wir sind Bruder und Schwester. Open Subtitles -نحن أخوان
    Bisweilen sind sogar Bruder und Schwester einander zugeneigt. Open Subtitles سمعت أحياناً أن حتى الأخ والأخت تنمو بينهما أحاسيس معينة
    Bisweilen sind sogar Bruder und Schwester einander zugeneigt. Open Subtitles سمعت أحياناً أن حتى الأخ والأخت تنمو بينهما أحاسيس معينة
    Bruder und Schwester. Open Subtitles أخ و أخته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more