| Bruder William, kann ich offen mit Euch sprechen? | Open Subtitles | الأخ ويليام هل لي بالتحدث معك بشكل صريح ؟ |
| Es scheint, als sei Bruder William von Baskerville aufs Neue den Irrtümern verfallen, von denen er schon einmal geläutert wurde. | Open Subtitles | يبدو أن الأخ ويليام باسكرفيل قد وقع في نفس الأخطاء الت طُهر منها في السابق |
| Bruder William! Euer Stolz macht Euch blind. | Open Subtitles | الأخ ويليام ، كبرياؤك يُعميك |
| Danke, Bruder William. | Open Subtitles | شكراً لك ، الأخ ويليام |
| Bruder William von Baskerville. | Open Subtitles | الأخ ويليام من باسكرفيل |
| - Genau wie Bruder William ankündigte. - Adso! | Open Subtitles | . تماماُ كما تنبأ الأخ ويليام |
| Bruder William. | Open Subtitles | الأخ ويليام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 