Ich habe jedes Buch in der Bücherei durchsucht und letztendlich dies gefunden. | Open Subtitles | في الإمْعان خلال كُلّ كتاب في المكتبةِ إلى أن عثرت أخيراً على هذا |
Sie sind von einem Buch in der Stanford Bücherrei. | Open Subtitles | إنها من اجل كتاب في مكتبة جامعة ستانفورد |
Unser Schicksal ist nicht abhängig von irgendeinem Buch in der Zukunft. | Open Subtitles | فمصيرنا ليس مكتوباً في كتاب في المستقبل. |
Aber nach seinem Buch in der Bibliothek, ist für diese Moslems die Sklaverei immernoch am Leben, in Afrika. | Open Subtitles | لكن بحسَب هذا الكتاب في المكتبة بالنسبَة للمُسلمين ما تزال العبودية موجودَة في أفريقيا |
Ich habe mir das Buch in der Bibliothek rausgesucht. | Open Subtitles | بحثتُ عن ذلك الكتاب في المكتبة بنفسي. |
Welches ist das älteste Buch in der Harvard Bibliothek? | Open Subtitles | ما هو اقدم كتاب في تشكيلة مكتبة هارفارد ؟ |
- Sie wiegen sich vor und zurück, mit 'nem Buch in der Hand. | Open Subtitles | - يتمايلون أماما وخلفا، مع كتاب في أيديهم. |
Da ich jedes Buch in der Bibliothek der Basis zweimal gelesen habe, werde ich wohl wieder an die Arbeit... | Open Subtitles | بالنظر أنني قرأت كل كتاب في مكتبة القاعدة مرتين أظن أنني يجب أن أعود للعمل على... ِ |
Sie hat immer ein Buch in der Hand. | Open Subtitles | لديها دائمًا كتاب في يديها |
- Aus einem Buch in der Bücherei. | Open Subtitles | -من كتاب في المكتبة |