| "Also zog der jüngere Jäger aus, um sich einen stärkeren und viel größeren Bumerang zu schnitzen." | Open Subtitles | لذلك رأس الصياد الأصغر سنا لقطع نفسه أقوى وأكثر بكثير بوميرانغ. |
| "Es war das Blut, das den Bumerang des älteren Jägers so kraftvoll machte." | Open Subtitles | كان الدم التي جعلت بوميرانغ الصياد كبار قوية جدا. |
| Der jüngere Jäger, er hat einen stärkeren, viel größeren Bumerang gefertigt. | Open Subtitles | ،الصيـاد الأصغر إبتكر قوة " أقوة بكثير من " بوميرانغ |
| Womit? Einem Bumerang? | Open Subtitles | بكيد مرتد؟ |
| Einem Bumerang? | Open Subtitles | بكيد مرتد؟ |
| Er nimmt den Bumerang, schmiert ihn voller Blut wie Lava. | Open Subtitles | بآخذ " بوميرانغ " إنسكبت وتسربت الدمـاء في كل مكان وكأنهـا حِمم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 