Sind auf dem Weg zu einem Filmfestival mit Burt Reynolds und Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
Sind Sie sicher, dass Burt Reynolds nicht im Flieger war? | Open Subtitles | أنت متأكّد بأن بورت رينولدز ألَيستْ على الطائرةِ؟ |
Bekam gerade telefonisch Bescheid, dass Burt Reynolds definitiv nicht kommt. | Open Subtitles | أنا فقط أصبحتُ مكالمة هاتفية. بورت رينولدز بالتأكيد لا يَجيءُ. |
Und Burt Reynolds liebt Bratkartoffeln, also... - (LEISE) Geht es ihr gut? | Open Subtitles | وبالإضافة إلى بيرت رينولدز يحب البطاطا المقلية، لذلك هل هي بخير؟ |
Stimmt es, dass sie auch mit Burt Reynolds geht? | Open Subtitles | أَنا مِنْ الناسِ. هَلْ تَرى بيرت رينولدز أيضاً؟ |
Du bist so cool. Du bist wie Burt Reynolds. Tut mir Leid, ich muss weg. | Open Subtitles | أنت رائع جدا تبدو كـ بيرت رينولدز آسف ، يجب أن أذهب |
Nicht grämen wegen Burt Reynolds oder Dolly Parton. | Open Subtitles | لاتقلق حول بورت رينولدز أَو دولْي بارتون. |
Meine Damen und Herren, begrüBen Sie mit mir Burt Reynolds und Dolly Parton. | Open Subtitles | ' أيها السيدات والسادة، رجاءً مرحباً بورت رينولدز ودولْي باترون. |
Oh, Jud ist toll. Er behandelt auch Burt Reynolds. | Open Subtitles | أوه، نحن نَحبُّ جود انه يُعالجُ بورت رينولدز |
Burt Reynolds friert, ich habe ihm ein Paar Stiefel gekauft. | Open Subtitles | الذي لم يستعمل منذ أن كانت السّيدة بيرد جونسن في البلدة بورت رينولدز تجمد إشتريت بعض الأحذية |
Der glaubt, ich bin Burt Reynolds. | Open Subtitles | يَعتقدُ هذا الرجلِ أَنا بورت رينولدز. |
- Ich bin nicht Burt Reynolds. | Open Subtitles | - لَستُ بورت رينولدز. |
- Sie sind nicht Burt Reynolds. | Open Subtitles | - أنت لَسْتَ بورت رينولدز. |
Das sind Burt Reynolds Filme. | Open Subtitles | ماري , خذ انت هوبر خلال ستروكر اس انهم افلام بيرت رينولدز |
War wohl Burt Reynolds oder sowas. | Open Subtitles | واو، لابد انة بيرت رينولدز او شخص مثلة. |
Na schön. Burt Reynolds fraß den Billardtisch. | Open Subtitles | بالطبع بيرت رينولدز أكل طاولة بلياردو |
Sie sehen aus wie Burt Reynolds hier auf dem Foto. | Open Subtitles | أتعلم , تبدو كالممثل (بيرت رينولدز) بهذه الصورة |
- Es ist eher Burt Reynolds, oder? | Open Subtitles | لا،لا - إنهُ شبيهٌ أكثر بشارب{\pos(192,240)} بيرت رينولدز : |
Wie Burt Reynolds mit seinen Trans-Am. | Open Subtitles | (كمثل الممثل (بيرت رينولدز) بسيارته طراز (ترانس-أم |
DrauBen steht ein Wagen für Dolly Parton und Burt Reynolds. | Open Subtitles | هناك سيارة خارج الإنتظار لدولْي بارتون وبورت رينولدز. |