| Capheus, danke. | Open Subtitles | (كافيوس) شكرا لك |
| - Capheus! - Was ist? | Open Subtitles | (كافيوس) - ماذا هناك؟ |
| Ich bin ein Hengst, Capheus. | Open Subtitles | (أنا كالفحل يا (كافيوس |
| Das ist Capheus Onyango, besser bekannt als Van Damn, nach dem Matatu, den er fährt. | Open Subtitles | اسمه "كافياس أونيانغو"، بالرغم من أنه معروف باسم "فان دام"، نسبة للحافلة التي يقودها. |
| Also, Capheus, willkommen in der Sendung. | Open Subtitles | أولاً، مرحباً بك يا "كافياس" في هذا البرنامج، |
| Sie ist für mich das Wichtigste auf der Welt, Capheus. Alles, was ich tue, dient dazu, ihr ein Leben aufzubauen. | Open Subtitles | (هي أهم شئ بالعالم بالنسبة لي يا (كافيس كل ما أفعله هو كي أشيد حياة لها |
| Capheus, wo willst du hin? | Open Subtitles | (كافيوس)... إلى أين أنت ذاهب؟ |
| Du bist Capheus. | Open Subtitles | أنت (كافيوس) |
| Capheus! | Open Subtitles | (كافيوس) |
| Capheus... | Open Subtitles | (كافيوس) |
| Capheus! | Open Subtitles | اااه (كافيوس) |
| Lito! Capheus, bitte! | Open Subtitles | ليتو" ساعدنا يا "كافياس" أرجوك" |
| Wieso sagst du mir nicht, was los ist? Capheus! | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني ما الحطب يا "كافياس"؟ |
| -Das tut mir leid, Capheus. | Open Subtitles | -أنا آسفة يا "كافياس ". |
| Sie vertrauen dir, Capheus. | Open Subtitles | إنهم يثقون بك يا "كافياس". |
| - Red keinen Quatsch, Capheus! | Open Subtitles | -لا تقول كلامًا مجنونًا، (كافيس) |
| - Das ist Capheus. | Open Subtitles | -هذا (كافيس) -مرحبًا |
| - Capheus, bitte! | Open Subtitles | كافيس)، أرجوك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 