Cragwich ist besonders faszinierend für mich. Das Buch der Folklore erzählt die Geschichte dieses Dorfes und was Carmilla ihm und seinen Töchtern angetan hat. | Open Subtitles | وهناك تاريخ يقول ما تفعله كاميلا فى اهل تلك القريه |
Die Prophezeiung kündet von dem Tag an dem der letzte Nachfahre des McLaren Clans wiederkehrt. Mit seinem Blut und dem einer Jungfrau, wird Carmilla auferstehen. | Open Subtitles | التعويذه تقول ان كاميلا ستعود بدمه هو وبدماء نقيه اخرى لفتاه عذراء |
Ich lasse dich langsam ausbluten und lasse Carmilla sich an deinem Fleisch verköstigen während es noch warm ist in deinen Venen. | Open Subtitles | ساجعلك دمى ببطى وساجعل كاميلا تتغذى على لحمك حتى تدفئ من عروقها |
Bei "Carmilla" haben wir es mit einem ganz ursprünglichen Schauerroman zu tun. | Open Subtitles | الأن , مع كارميلا نحن ننظر الى أحد مؤسسي القصص القوطية |
Lassen Sie uns über die Figur Carmilla sprechen. | Open Subtitles | حسنا دعونا نتحدث عن شخصية كارميلا |
Carmilla sucht eine Begleiterin für ihre Existenz. | Open Subtitles | كارميلا كانت تريد رفيق في وجودها |
Bei seiner Rückkehr musste er feststellen dass Carmilla seine bildschöne Frau, Eva, verhext und sie in eine Liebhaberin der Vagine verwandelt hatte. | Open Subtitles | وعندما عاد البارون وجد أن رغبات "كاميلا" قد طالت زوجته الجميلة "ايفا" وحولتها إلى عاشقة للعذارى |
Von Rachedurst verzehrt, schwor der Baron, Carmilla zu vernichten und das Dorf zu befreien. | Open Subtitles | وبالتالى أراد البارون الإنتقام وتدمير "كاميلا" وتحرير القرية |
Das hier ist ein Studienausflug. Dieses Dorf ist die Wiege der Legende um Carmilla, die Vampirkönigin. | Open Subtitles | هذه قريه ملكه مصاصى الدماء كاميلا |
Ihr Name: Carmilla, die Vampirkönigin. | Open Subtitles | "وتدعى "كاميلا "ملكة مصاصى الدماء" |
Carmilla, die Vampirkönigin. | Open Subtitles | كاميلا ملكه مصاصى الدماء |
In der... Gruft von Carmilla. | Open Subtitles | فى مقبره كاميلا |
Wir sprachen gerade über "Carmilla". | Open Subtitles | كنا نتحدث عن كارميلا |
Es geht um "Carmilla". - Okay... | Open Subtitles | أنه عن كارميلا حسنا |
Carmilla Pines, berüchtigte Schatzjägerin. | Open Subtitles | على "فيتالا" الخاصة بنا (كارميلا باينز) صيادة كنوز سيئة الصيت |
Ich glaube zu wissen, wonach Carmilla sucht. | Open Subtitles | أعتقد أنني أكتشفت ما الذي (كانت تبحث عنه (كارميلا |
Wie kommt es, dass Carmilla Pines Hawley aufgezogen hat? | Open Subtitles | (كيف تم تربية السيد (هاولي من قبل (كارميلا باينز) ؟ |