Wo glauben Sie, hat Carol Anne gespielt, als sie verschwand? | Open Subtitles | أين تعتقدين أن كارولان كانت تلعب عندما كانت تختفي عن الأنظار |
Wo spielte Carol Anne, als sie verschwand? | Open Subtitles | أين كانت كارولان تلعب عندما كانت تختفي عن الأنظار |
Und wir wollen nicht, dass Carol Anne es hört. | Open Subtitles | ونحن لا نريد كارولان بالتحدين أن تسمع ذلك |
Carol Anne, bist du am Apparat? Ist das einer deiner Streiche? | Open Subtitles | كارول أن,هل أنت علي الخط أهذه واحده من مزحك الصغيره |
Eine tolle Nummer. Carol Anne erzeugt das Feuer und sie schütten Öl darauf. | Open Subtitles | تمثل رائع, كارول أن أشعلت النار وأنت تغذينها |
Du denkst, dass Carol Anne an dem ganzen Ärger schuld ist! | Open Subtitles | أنت تعتقدين أن كل ما نعانيه من مشاكل هو من كارولان |
Ohne Carol Anne gehe ich nicht weg. | Open Subtitles | لن أغادر المكان إلا ومعي كارولان |
Carol Anne, komm rein jetzt! | Open Subtitles | كارولان ، هيا بنا ، فلنذهب من هنا |
Falls er es schafft, wird er Carol Anne nehmen | Open Subtitles | وعندما ينجح فسوف يستولي على كارولان |
Als du Carol Anne zurück in diese Welt brachtest, wurden seine Anhänger unruhig, weil sie das Licht ihres Wesens gesehen hatten, das Licht ihrer Lebenskraft. | Open Subtitles | عندما أستطعت إعادة كارولان إلى هذا العالم ثانية أصبح أتباعه قلقين لأنهم عرفوا وشهدوا الضياء التي تخرج من ذاتها وقوتها الدافعة |
Du wünschst dir, dass Carol Anne nie geboren worden wäre! | Open Subtitles | لقد كنت تتمنين لو أنك لم تلدي كارولان |
Carol Anne, was ist hier los? | Open Subtitles | كارولان ، ماذا يحدث؟ |
Carol Anne, was machst du da? | Open Subtitles | كارولان ، ماذا تفعلين؟ |
Komm rein, Carol Anne, es regnet! | Open Subtitles | هيا يا كارولان ، إنها تمطر |
- Komm auf diese Seite zurück, Carol Anne. Komm durch den Spiegel. | Open Subtitles | تعالي لهذا الجانب كارول أن تعالي خلال المراءه |
Wir brauchen dich, Carol Anne. Führe uns ins Licht. | Open Subtitles | نحن نحتاجك, كارول أن قودينا للنور |
- Wo war Carol Anne? - Nicht bei uns. | Open Subtitles | أين كانت كارول أن خلال كل هذا؟ |
Beten Sie, dass Carol Anne auf mich hört. | Open Subtitles | صلي أن تكون كارول أن أصغت لما أقول |
Komm her, Carol Anne. | Open Subtitles | تعالي هنا, كارول أن |
Ich bin dein Freund, Carol Anne. | Open Subtitles | أنا صديقك , كارول أن |
Wenn ihr Diane und Carol Anne findet, dann schließt euch zusammen. | Open Subtitles | عندما تجد ديانا وكارولان إرتبطوا جيدا |