Es ist schon Stunden her,... und Caseys Eltern machen sich wahrscheinlich richtig Sorgen um ihn. | Open Subtitles | لقد مضت ساعات ووالديّ كايسي على الأرجح قلقين الأن. |
Vergiss nicht, dass wir EMF in Caseys Zimmer hatten. | Open Subtitles | مهلاً، لا تنسى أننا وجدنا ترددات كهرومغناطيسية في غرفة كايسي. |
Caseys Ex Freundin ist in der Stadt. | Open Subtitles | صديقة كايسي السابقة في المدينة |
- Er hilft Caseys Tochter unterzutauchen. - Casey hat eine Tochter? | Open Subtitles | إنه يساعد إبنه كايسي في الاختفاء |
Dachtet ihr wirklich, dass wir unvorbereitet zu Caseys Begräbnis kommen würden? | Open Subtitles | هل اعتقدتم حقاً، إننا سنأتي إلى جنازة (كايسي) غير جاهزون |
Wir Caseys öffnen uns nicht gerne und machen uns damit verwundbar. | Open Subtitles | نحن آل "كايسي" لا نحب أن نصرح بمكنون أنفسنا نجعل من أنفسنا ضعفاء |
Der Schauplatz vom Untergang von Caseys Leben. | Open Subtitles | المشهد الأخير لغروب شمس حياة كايسي. |
Nein, aber es hätte diesen Körper beschädigt. Und ich wollte nicht, dass Caseys schöner Körper aufgeschlitzt wird. | Open Subtitles | , و (كايسي) لديها جسد رائع و لا أريد أن أراه ممزق |
Alles was ich sehe ist, was Caseys Lippenstift Kamera aufnimmt. | Open Subtitles | لا أرى سوى ما تعرضه (الكاميرا بأذن (كايسي |
Caseys Handlanger. | Open Subtitles | أنتي مساعدة كايسي |
Sie spielen mit den Millers und den Caseys Poker. | Open Subtitles | إنهم يلعبون البوكر مع عائلة "كايسي" |
Ein Mann betritt Caseys Wohnung. | Open Subtitles | رجل يدخل إلى شقة كايسي |
Und irgendwelche Vorstellungen, Colonel Jonathan Caseys Charakter in Frage zu stellen, naja,... ich würde meinen gesamten... | Open Subtitles | لا ، لن يحدث. وأي تلميحات بأن العقيد (جوناثان كايسي) متهم |
Sie an Caseys Spind lassen, ohne zu wissen, was los ist. Tut mir leid. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعكِ تذهبين إلى خزانة (جون كايسي) بدون ما أعرف ما الذي يجري |
Nun, ja, ich glaube, wir haben hier eine einzigartige Möglichkeit,... um Caseys altem Team, welche Volkoffs Agenten sind, eine Falle zu stellen. | Open Subtitles | نعم يا جينيرال، اعتقد ان لدينا فرصة فريدة لنصب مكيدة لفريق (كايسي) القديم والذي اتضح انهم عملاء لدى (فولكوف) |
Zuerst verbreiten wir verdeckt die Nachricht von Caseys Tod,... damit die Bevölkerung es nicht mitbekommt, aber Volkoff schon. | Open Subtitles | اولاً ننشر خبر موت (كايسي) من خلال كل القنوات الخلفية التي لا يصل لها المدنيون ويصل لها (فولكوف) |
Wenn Caseys ehemaliges Team Caseys Leiche sieht,... verlassen sie ihren Schutz, überlassen uns die Oberhand und dann kommen wir. | Open Subtitles | عندما يرى فريق (كايسي) القديم جثته نعتقد انهم سيظهرون مما يعطينا الأفضلية وبعد ذلك سنقوم بتحركاتنا |
Ich dachte, in Anbetracht der Alex-Problematik, ist das die perfekte Gelegenheit für dich,... um Caseys Gunst zu gewinnen. Denke mal darüber nach. | Open Subtitles | لقد فكرت في الأمر، هذه هي الفرصة المثالية للتحدث مع (كايسي) حول موضوع أليكس، فكر في الأمر |
Findest du es nicht irgendwie traurig, dass die einzigen Leute,... die zu Caseys Begräbnis auftauchten, Agenten sind, die wir hier eingeschleust haben? | Open Subtitles | الا ترين انه من المحزن ان لا يحضر جنازة (كايسي) سوى العملاء الذين زرعناهم؟ |
Wir haben Caseys Handy in dieser Gasse geortet. | Open Subtitles | اقتفينا اثر هاتف (كايسي) إلى هذا الممر. ابقي متيقظة. |