| Cat hat etwas über geschlechtliche Vorurteile erwähnt, das könnte also auch auf den Bomber zutreffen. | Open Subtitles | ذكر القط شيئا عن التحيز ضد المرأة، بحيث يمكن أن تنطبق على المهاجم كذلك. |
| Und dann sorgen wir dafür, dass Cat und Vincent die Kurve kratzen. | Open Subtitles | ثم نتوقف لهجوم إرهابي. حسنا؟ وإما أن تحصل القط وبرأ فنسنت |
| Cat, das ist Jake und sein Manager, Chris Miller. | Open Subtitles | كات , كما في القط في القبعة , وهذامدير اعمال جيك كريس ميلر |
| Smelly Cat, smelly Cat | Open Subtitles | القطة ذات الرائحة الكريهة القطة ذات الرائحة الكريهة |
| Smelly Cat, smelly Cat | Open Subtitles | القطة ذات الرائحة الكريهة القطة ذات الرائحة الكريهة أفضل من السابق |
| Ich will gar nicht dran denken, was dort vor sich geht, aber laut der CIA Datenbank... war Cat Squad knallhart. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أفكر عما يجرى هناك ولكن وفقاً لقاعده بيانات المخابرات المركزيه فريق القطط كان قوياً |
| Wenn du Cat beeindrucken willst, dann fang den Kerl für sie. | Open Subtitles | أتريد حقا التأثير في كاثرين ؟ أمسك بالرجل الشرير لأجلها ؟ |
| Sonny, du gehst ein paar Stunden schlafen. Dann übernimmst du von Cat, klar? | Open Subtitles | سونى , لديك بضع ساعات للراحة وتتبادل مع كات , حسنا ؟ |
| Laut den E-Mails, die sie mir wegen der Planung heute Abend schickte, ist ihr Name Cat. | Open Subtitles | وفقا لرسائل البريد الإلكتروني وجهت لي إقامة هذه الليلة، اسمها القط. |
| Wenn wir uns einen Anwalt für Cat leisten wollen, brauchen wir mehr Geld. | Open Subtitles | نعم، ولكن من دون المزيد من المال، نحن لا ستعمل على أن تكون قادرة على تحمل محامي القط. |
| Egal wie, wir müssen Cat da irgendwie rausholen, okay? | Open Subtitles | حسنا، أيا كان. لدينا فقط للحصول على القط من هناك، حسنا؟ |
| Wann hat Cat das Teil zuletzt defragmentiert? | Open Subtitles | لا القط من أي وقت مضى ديفراغ هذا الشيء اللعين؟ |
| Wenn es schon so teuer ist, Cat aus dem Gefängnis zu kriegen, wie bezahlen wir die Gerichtskosten? | Open Subtitles | إذا كان يكلف بالفعل لنا هذا بكثير لمجرد الحصول على القط من السجن، كيف ندفع ستعمل عن رسوم المحاكمة؟ |
| Zuerst kriegen wir Cat frei. | Open Subtitles | دعونا مجرد محاولة والحصول على القط أولا. |
| Keine Bange, bei Cat Grant habe ich einen gewissen Einfluss. | Open Subtitles | لا تقلق، لقد حصلت على بعض النفوذ مع القط غرانت. |
| Bei dem gebe ich Big Cat Recht. | Open Subtitles | يجب أن أوافق القط الكبير في ذلك |
| Das ist das schöne an "Smelly Cat." | Open Subtitles | هذا هو جمال أغنية القطة ذات الرائحة الكريهة |
| Ok, Kitty Cat, ich hab das Gefühl, dass wir das unbedingt lassen sollten... | Open Subtitles | حسن أيتها القطة الصغيرة لا يبدو هذا ملائماً |
| Ok, Kitty Cat, ich hab das Gefühl, dass wir das unbedingt lassen sollten... | Open Subtitles | حسنٌ, أيتها القطة الصغيرة. ولكن هذا يبدو كتعدٍ للحدود وغيرُ لائقٍ و... |
| Als die Golden Cat Corporation ihr 10 am schlechtesten verkauften Katzenstreus loswurde, erlebten Sie, dass die Gewinne um 87 Prozent anstiegen -- ein Ergebnis von beidem, dem Anstieg der Verkaufszahlen und der Reduzierung von Kosten. | TED | شركة القطة الذهبية تخلصوا من اسوأ عشر منتجات خاصة بنفايات القطط, لاحظوا زيادة في المبيعات بحوالي 87 في المائة العملية كانت عبارة عن زيادة في المبيعات وتخفيض في التكاليف |
| Vielleicht solltest du aufhören, darüber nachzudenken, was Cat will, und anfangen, das zu tun, was du willst. | Open Subtitles | تعرف ربما عليك التوقف عن التفكير في محاولة فعل ما تعتقد أن كاثرين تريده وإبدأ بفعل ما تريده أنت |
| Cat, die Hochzeit ist geplant, du musst dir keine Sorgen machen. | Open Subtitles | كات , الزفاف تم التخطيط له ,ليس عليكِ أن تقلقي |
| Es ist nicht fair, was ihm oder Cat widerfährt. | Open Subtitles | ليس من العادل أن يحدث له هذا أو لكات 676 00: 26: 33,061 |
| CAT: Booster, warte. | Open Subtitles | (بوستر)، انتظر |
| Was ist los, Cat? | Open Subtitles | ماذا تريدين ، ياكات ؟ |
| Kitty Cat. | Open Subtitles | القِطّة الصغيرة. |