"celie" - Translation from German to Arabic

• سيلي

Celie, so hässlich lächelt sonst kein Mensch auf Erden.
سيلي) أبتسامتكِ أقبح أبتسامة على وجه الأرض)

CELIE: Sie. NETTIE:
أنهم أقوى - عليكِ المكافحه (سيلي), أنتِ ملزمه -

Das Lied, das ich jetzt singen werde, heißt Fräulein Celie's Blues.
أسم الأغنية التي سأغنيها "(هو "بلوز الأنسه (سيلي

Fräulein Celie, du bist noch Jungfrau.
(أذن, أنسه (سيلي هذا يعني أنكِ مازلتِ عذراء

Miss Celie! (LACHT) Ich habe so viel von Ihnen gehört!
سيلي), سمعتُ عنكِ كثيراً) يبدو لي أننا صديقان قديمان

Liebe Celie, ich weiß, du denkst, ich bin tot, aber ich lebe.
"سيلي) العزيزه)" "أعرف أنكِ تظنينني ميته, لكني حيه"

Liebe... HERR: Celie!
عزيزتي" - سيلي), أحضري لي مشروباً بارداً) -

Celie, unsere Kirche, unsere Schule, meine Hütte wurden in wenigen Stunden zerstört.
"و(سيلي), كنيستنا, مدرستنا" "كوخي, الكل هُدم خلال ساعات معدوده"

Celie kommt mit uns nach Memphis. Nur über meine Leiche!
(ستأتي (سيلي) معنا لـ(ممفيس - على جثتي -

Ich in Hosen! Was Fräulein Celie alles fertig bringt.
لم أؤمن أنني سألبس بنطالاً (من بين كل ما خيطته (سيلي

HARPO: Fräulein Celie, du kannst zaubern! - SOFIA:
سيلي), أنتِ معجزة حقاً) - أين سنخرج بهذا الزي؟

Celie! Nettie! Ins Haus jetzt!
سيلي), (ناتي), عودا للبيت الان)

Aber du kannst Celie haben.
(لكن أسمع, يمكنك الزواج من (سيلي

Celie, der Junge braucht sein Essen.
سيلي), يريد الولد أن يتناول العشاء)

HERR: Celie, hilf mir.
سيلي), ساعديني بأدخالها للبيت)

Sieh mal, wer da ist! Fräulein Celie!
(أنظروا من هنا, هذه الأنسة (سيلي

Jetzt geht es besser. Ich wohne bei Albert und Celie.
(أشعر بتحسن, أقيم عند (ألبرت) و (سيلي

NETTIE: Liebe Celie, die Weißen bauen eine Straße.
"سيلي) العزيزه, يبني البيض شارعاً)"

Bete für uns, Celie. (WIDERHALLENDE STIMME) Und halte Ausschau nach mir, im Sonnenuntergang.
(صلّي لأجلنا (سيلي" "وأبحثي عني بالغروب

VATER: Celie, der Herr will dich ansehen.
سيلي), يريد السيد رؤيتك)