| Chani, ich habe gerade diese Telefonnachrichten von letzter Woche. | Open Subtitles | (تشاني) لقد وصلتني رسالة على هاتفي خلالالأسبوعالمنصرم. |
| Ziegel und Chani Fragen Sie uns, sich ihnen anzuschließen wie sie ihre Gelübde austauschen. | Open Subtitles | (بريك) و (تشاني) يرغبانبالأنضمام. لتبادل عهودهم |
| Chani mag Clowns. Außer den beängstigend. | Open Subtitles | (تشاني) تحب المهرجين عدا الذي يخوفون |
| Ich bin Chani, Liets Tochter. | Open Subtitles | أنا (شاني) إبنه (لييت) |
| Chani, ich liebe dich. | Open Subtitles | (شاني) أنا أحبك |
| Was machst du, Chani? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه، (تشانيّ)؟ أجيبي على الهاتف! |
| Mein Name ist Chani Lastnamé. | Open Subtitles | اسمي (تشاني لاستنامي). |
| Nun, ist es die Wahrheit, Chani. | Open Subtitles | حسنً ، هذه هى الحقيقة (تشاني) |
| Oh, Chani. | Open Subtitles | أوه ، (تشاني) |
| Die Liebe zwischen Paul und Chani wuchs ständig. | Open Subtitles | (بول) و (شاني) نما حبهما |
| Chani! | Open Subtitles | (شاني) |
| Ich bin Chani. | Open Subtitles | أنا (تشانيّ). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 