Ohne Beweise nimmt Chapelle uns auseinander. | Open Subtitles | -لا ، ليس بعد اذا ذهبنا الى "شابيل" بدون دليل سوف يعاقبنا |
Bevor Chapelle über Jack entscheidet, wird er mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | قبل ان يضع "شابيل" تقييمه النهائى بخصوص "جاك" ، سوف يتحدث معك |
Nina ist nicht neutral, was Jack angeht. Chapelle weiß das. | Open Subtitles | دعنا نواجه الامر ، "نينا" نزيهه جداً فيما يتعلق بـ"جاك" و "شابيل" يعرف هذا |
Direktor Chapelle arbeitet an einer Genehmigung. | Open Subtitles | مديرنا "رايان شابيل" يعمل على التحقيق معه |
Ich sage kein Wort mehr. Ich will mit Chapelle sprechen. | Open Subtitles | لن اقول كلمه اخرى ، اريد التحدث مع "شابيل" |
Mr. Chapelle? Alan Optican vom Pentagon ist am Apparat. | Open Subtitles | سيد "شابيل" ، "آلن اوبتيكال" من وزاره الدفاع على الهاتف و يريد محادثتك |
Und Chapelle will Sie im Konferenzzimmer sprechen. | Open Subtitles | ايضاً ، "شابيل" يريد رؤيتك فى غرفه الاجتماعات |
Es ist die Wahrheit. Chapelle wird das bestätigen. | Open Subtitles | انها الحقيقه و يمكنك التحقق منها بسؤال "شابيل" |
- Schicken Sie sofort Mr. Chapelle her. | Open Subtitles | -ارسلى فى طلب السيد "شابيل" فى الحال حسناً يا سيدى |
Chapelle hat mich auf Palmers Bitte hin vorläufig wieder eingesetzt. | Open Subtitles | لقد اعادنى "شابيل" مؤقتاً الى العمل حتى نهايه اليوم بناء على طلب "بالمير" |
- Benachrichtigen Sie sofort Chapelle. | Open Subtitles | -و ارسلى الى "شابيل" على الفور -جورج" ماذا يحدث ، هل "جاك" بخير" |
Ich habe versucht, Chapelle zu erreichen. Was er auch tut, das hier ist wichtiger. | Open Subtitles | انا احاول الحصول على مسانده من "شابيل" ، مهما كان ما يفعله فأنا بحاجه اليه للأهميه |
Das Gericht hört jetzt die Aussage von Madame de la Chapelle. | Open Subtitles | المحكمة تسمع شهادة مدام دي لا شابيل |
Chapelle will, dass ich Sie befrage. | Open Subtitles | "شابيل" طلب مني ان استجوبك شخصياً |
Ich mache es Ihnen leicht, Mr. Chapelle. | Open Subtitles | دعنى اوفر بعض الوقت عليك يا سيد "شابيل" |
Senator Palmer. Ryan Chapelle. | Open Subtitles | سيناتور "بالمير" ، "رايان شابيل" |
Chapelle denkt also, Sie könnten besser auf mich aufpassen als sie? | Open Subtitles | هل يعتقد "شابيل" انك ستراقبى افضل منها |
Madame de la Chapelle. | Open Subtitles | مدام دي لا شابيل |
- Du musst Chapelle anrufen. - Sperr seinen Netzwerkzugang. | Open Subtitles | -يجب ان تخبرى "شابيل " |
- Wir sollten es Chapelle sagen. - Noch nicht. | Open Subtitles | -يجب ان نخبر "شابيل " |