Chefärztin mit 32. Die Zweitjüngste aller Zeiten, die erste Frau. | Open Subtitles | رئيسة للأطباء بالثانية و الثلاثين ثاني أصغر واحدة، أول إمرأة |
Okay, Chefärztin zu sein ist nicht das Einzige, das ich... | Open Subtitles | كوني رئيسة القسم ليس الشيء الوحيد الذي أريد |
Wie Sie in einem Alter Chefärztin der Kardiologie wurden, in dem die meisten von uns gerade mit unserer Fachrichtung anfangen. | Open Subtitles | وكيف اصبحتِ رئيسة قسم جراحة القلب في هذا العمر في حين ان معظمنا مايزال يتمرن في اختصاصه |
Ich bin die Chefärztin der Chirurgie. Alles, was du mir erzählst, muss ich verwenden. | Open Subtitles | أنا رئيسة قسم الجراحة , كل شيء ستخبرني به سأستخدمه ضدّك |
Seht, sie ist die erste schwarze Frau als Chefärztin, die wir je im Krankenhaus hatten. | Open Subtitles | إسمعوا ، هذه أوّل رئيسة سمراء البشرة حظينا بها في هذه المُستشفى. |
Eine Chefärztin, die direkt mit den Patienten arbeitet? | Open Subtitles | رئيسة المشفى تتعامل مع مريض وجهاً لوجه؟ |
Ich würde Sie gerne zur Chefärztin der Allgemeinchirurgie ernennen. | Open Subtitles | أريد أن أعينك رئيسة قسم الجراحة العامة |
Ich bin die Chefärztin. | Open Subtitles | أنا رئيسة الأطباء |
Sie ist die Chefärztin der Klinik. | Open Subtitles | إنها رئيسة العيادة |
Sie wurde irgendwo Chefärztin. Im Lafayette General, glaube ich. | Open Subtitles | لقد أصبحت رئيسة قسم ما (في مستشفى (لافاييت العام |
Dr. Tracy McConnell, Chefärztin der Kardiologie am Hopkins. | Open Subtitles | (تريسي ماكونل) رئيسة "قسم القلب بـ "هوبكينز |
Ich bin Dr. Miranda Bailey, Chefärztin der Chirurgie, und ich möchte die Pressevertreter hier und heute ganz herzlich willkommen heißen. | Open Subtitles | أنا (د.ميراندا بايلي)، رئيسة الجراحة و أود أن أرحب ترحيبا حار بالأعضاء الصحفيين هنا اليوم |
Sie sind die Chefärztin der Chirurgie. | Open Subtitles | أنتِ ... رئيسة قسم الجراحة |