| OKLAHOMAS LEGENDE MAC Chetley STIRBT BEI AUTOUNFALL | Open Subtitles | " ماك تشاتلي ) البطل قتل بحادث سيارة ) " |
| Chetley interessiert sich für meine Mutter. | Open Subtitles | نعم أيها المدرب , أعتقد . أن ( تشاتلي ) مهتم بأمي |
| "Mike Chetley, 28, wurde wegen schwerer Körperverletzung verhaftet. | Open Subtitles | مايك تشاتلي ) بعمر 22 اعتقل بتهمة ) الإعتداء المباشر |
| Ich bin überzeugt, Mr. Chetley dachte, er kämpfe um sein Leben. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد ( تشاتلي ) اعتقد أنه يقاتل من أجل حياته |
| Sie scheinen das öfter zu tun, Mr. Chetley. | Open Subtitles | ( يبدو أن لديك تاريخاً بهذا سيد ( تشاتلي |
| Calvin Chetley, Mike Chetleys Bruder. | Open Subtitles | ( كالفين تشاتلي ) ( أنا شقيق ( مايك تشاتلي |
| MAC Chetley 1978 LANDESMEISTER MIKE Chetley 27-D 1999 | Open Subtitles | " ماك نشادلي " " مايك تشاتلي " |
| John Leonard für North Shore gegen Cal Chetley für Riverdale. | Open Subtitles | ( سيقابل ( كال تشاتلي ) من ثانوية ( رييفير |
| Chetley mit rotem Band, Leonard mit grünem. | Open Subtitles | تشاتلي ) يرتدي اللون الأحمر بقدمه ) برادلي ) اللون الأخضر ) |
| Nach einer Runde führt Leonard mit 5 zu 2 vor Chetley. | Open Subtitles | خلال الفترة الأولى ( لينارد ) يحصل على خمس نقاط و ( تشاتلي ) نقطتين |
| Sieger Chetley, Riverdale Highschool, durch Ausfall wegen Verletzung. | Open Subtitles | الفائز هو ( تشاتلي ) من ثانوية ( ريفيرا ) |
| Die Riverdale Highschool vertritt mit 5 Siegen zu 6 Niederlagen Calvin Chetley! | Open Subtitles | " يمثل مدرسة ( ريفيرا ) المقاتل الجديد " " كالفن تشاتلي " |
| Wir begrüßen heute hier beim Wettkampf den früheren Nationalmannschaftsringer, NCAA-Finalisten und dreimaligen Landesmeister Mike Chetley! | Open Subtitles | لقدأحضرمعهشقيقه بطل أميركا السابق في بطولة ( إن سي دبيليو ) و بطل الولاية لثلاث مرات ( مايك تشاتلي ) |
| Big Mac Chetley starb, bevor er diese Arbeit zu Ende bringen konnte. | Open Subtitles | " الكبير ( ماك تشاتلي ) مات قبل " " امتلاكه لفرصة إنهاء عمله " |
| - Hallo? - Hallo, Mrs. Chetley. | Open Subtitles | مرحباً - ( مرحباً سيدة ( تشاتلي - |
| Chetley, interessierst du dich für Barrows Mutter? Nein, Sir. | Open Subtitles | تشاتلي ) هل أنت مهتم بوالدة ( بيرل ) ؟ |
| Und für Riverdale ringt heute, und zwar zum allerersten Mal, Cal Chetley. | Open Subtitles | ( في مباراته الأولى ( كال تشاتلي |
| Warst du im Urlaub, Chetley? | Open Subtitles | هل أخذتَ عطلة صغيرة ( تشاتلي ) ؟ |
| Hey, seht mal, da ist Chetley. | Open Subtitles | ! انظر ( هذا ( تشاتلي |
| Hey, Chetley, was machst du da, baden? | Open Subtitles | ( تشاتلي ) ماذا تفعل هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 