"ciro" - Translation from German to Arabic

• شيرو
• سيرو

Ich dachte, am Bahnhof würde vielleicht... Ciro auf mich warten.
كنت أقول لنفسى : "شيرو" سيقابلك فى المحطة

Ciro du weißt doch, dass jeder Bäcker jeder Zeitungsverkäufer in ganz Kampanien dich sucht?
(شيرو)، كل خباز وكل بقال وكل حلّاب، من هنا وحتى (ميليتو) يبحثون عنك.

- Komm, Ciro. Kaffee ist fast fertig.
هيا يا أولاد ! "هيا يا "شيرو" , "سيمون

Großmutter lebte noch. Ciro wohnte noch zu Hause, ging zur Schule.
كانت جدتك على قيد الحياة سيرو كان يذهب إلى المدرسة من المنزل

Ich war älter als 37, als ich Ciro bekam.
لم أنجب سيرو حتى تخطيت السابعة و ثلاثين

Simone, Ciro und du, Sohn.
"سيمون" , "شيرو" ! وأنت يا ولدى العزيز

Ciro ist ein außergewöhnlicher Junge.
لقد كان "شيرو" مطيعاً جداً ! لا تتخيل

Ciro, warte mal einen Moment. Schau, mein Vater ist da.
شيرو" , هذا يكفى" والدى ينتظرنى

Ciro, komm mal kurz her.
شيرو" , تعال هنا للحظة" أنا قادم يا أمى

Nein, Ciro. Sag das nicht. Ich bin nicht besser als du.
"لا أحد أفضل يا "شيرو لست أفضل منك

Ciro di Marzio, du gehst denen am Arsch vorbei. Verstehst du das?
(شيرو دي مارزيو) هم لا يهتمون بشأنك هل فهمت؟

Ciro sagt, der neue Kontakt wäre geplatzt.
قال (شيرو) أن العقد الجديد لم يكلل بالنجاح.

Jedenfalls werden heute alle kommen. Sogar Ciro. Alle werden da sein.
على اي حال، الجميع سيأتي الليلة، حتى (شيرو)

Und weißt du, Ciro, wir haben ja schon mit Conte geredet.
أتعلم يا (شيرو)... لقد تحدثنا مع (كونتي)، ولكنه لا ينصت

Ein Angriff auf Ciro Di Marzio und die machen dich alle.
إن مسست (شيرو دي مارزيو)، سيقتلونك، فهمت؟

Dieses Schwein Ciro Di Marzio spielt sich auf, als wäre er ein Boss.
يجب أن ترى ذلك الحقير (شيرو) يتصرّف كالمهم!

Der Argentinier heißt Ciro Bustos.
إسم الأرجنتيني هو "سيرو بوستوس".

Sie haben Ciro getötet. Mit einem Kopfschuss.
لقد قتلوا (سيرو) لقد أصابوه في الرأس

Don Ciro, mach vorwärts.
-لا تأخذ اليوم بأكمله يا (دون سيرو )

Pà. Kann ich Ciro nachher begleiten?
ابي، هل يمكنني الذهاب مع (سيرو) الليلة؟

- (Jennifer) Tag, Ciro. - Hola, Señora.
(مساء الخير يا (سيرو