Heute früh wurde das Geld bei Mr. Cissy Alvarez gefunden. | Open Subtitles | هذا الصباح ذلك كامل الكمية وجدت... في الإمتلاك السّيد سيسي الفاريز. |
Halten Sie Cissy für frigide? | Open Subtitles | هل تبدو لك "سيسي" فاترة المشاعر؟ -يصعب قول ذلك |
Nein. Ich frage nach Cissy und sie gucken, als hätten Sie ein Eichhörnchen verschluckt. | Open Subtitles | سألتك عن "سيسي هاثاواي" وفجأة لم تعد قادراً على الكلام |
Das mit Cissy ist mir egal. | Open Subtitles | لا يهمني أمر "سيسي هاثاواي" كلا, ليس ذلك هو الأمر |
Aber nach ein paar Jahren bat Cissy mich, auch das zu lassen. | Open Subtitles | "لكن بعد بضع سنوات، (سيسي) توسلت كي أتقاعد من ذلك، أيضًا." |
Siehst du, wie Cissy sich an Joe ranschmeißt? | Open Subtitles | أرأيت إثارة "سيسي" وهي تستمع إلى "جو"؟ |
Das ist ein Norwegischer Tanz, und wer könnte ihn besser als Bobby und Cissy? | Open Subtitles | إنها رقصة نرويجيّة مثاليّة من يمكنه تأديتها أفضل من (بوبي) و(سيسي)؟ |
Und Vorsicht, Cissy Robson sucht Sie schon den ganzen Vormittag. | Open Subtitles | احذر لنفسك، (سيسي روبسن) كانت تراقبك طوال الصباح لا يمكنني أن أعرف لماذا. |
Das bedeutet auch "Weicheier". Ich hab's mir gemerkt, denn ich heiße ja Cissy. | Open Subtitles | دائماً ما أتذكر هذه الجملة لأن اسمي (سيسي) يعني "جبان" |
Wir könnten den "Barbier" machen, du, Cissy und ich. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نؤدي أغنية الحلّاق، أنت و(سيسي) وأنا |
Und jetzt zur Seite! Cissy! Ich hab Sie vermisst. | Open Subtitles | من جانب لجانب، (سيسي)، أنت تفوتين حصّتي عليكِ |
Cissy zu heiraten, war die beste Idee meines Lebens. | Open Subtitles | "أفضل تحرّك قمتُ به كان الزواج من (سيسي)." |
Warte bitte auf mich, Cissy. | Open Subtitles | هلّا انتظرتِني، (سيسي)، عزيزتي؟ |
Cissy, Reggie und ich. | Open Subtitles | نحن الأربعة فقط، (سيسي)، و(ريجي)، وأنا |
Du bist hier, um dich zu erholen, Cissy. | Open Subtitles | لقد أتيتِ إلى هنا لتستريحي، (سيسي) |
Ok, verstehe. Dann frag ich Cissy. | Open Subtitles | (حسنا, أنا سآخذ (سيسي |
Cissy, Cissy, Cissy. Cissy! | Open Subtitles | -سيسي)، (سيسي) )! |
Oh, Cissy, meine Liebe. | Open Subtitles | (سيسي)، (سيسي)، يا حبيبتي، |
Denk nach, Cissy, denk! | Open Subtitles | فكّري، (سيسي). فكّري |
Ich bin's, Cissy. | Open Subtitles | إنها أنا، (سيسي) |