Zuerst müssen die Clantons begreifen, dass die Stadt für sie geschlossen ist. | Open Subtitles | أول شىء علينا فعله هو أن نعلم آل كلانتون أن البلدة مغلقة بالنسبة لهم |
Wyatt, werden wir gegen die Clantons kämpfen müssen? | Open Subtitles | ويات أتظن أننا سنضطر إلى القتال مع آل كلانتون ؟ |
Das waren die Clantons und du hast mitgemacht! | Open Subtitles | كانوا آل كلانتون بالفعل و أنت شاركت بالامر |
Die Clantons sind Viehdiebe. | Open Subtitles | أعتقد أنك نسيت شيئاً آل كلانتون وأصدقاءهم مهربون |
Wozu mischt du dich ins Geschäft der Clantons und McLaurys? | Open Subtitles | أنت ملئ بالأفكار التي تجعل آل إيرب أغنياء ... لا فائدة ستجنيها من التدخل |
Zu dem Streit zwischen den Earps und den Clantons, McLaurys und dem | Open Subtitles | نظراً للخلافات بين آل إيرب من جهة ... و آل كلانتون و مكلاوري من جهة أخرى |
Mir haben fünf Leute erzählt, die Clantons und McLaurys seien hinter uns her. | Open Subtitles | أخبروننى ان الاخوة كلانتون قد جاءوا لنا |
Virgil Earp, als Chef der Polizei, seine Brüder und John Holliday rief, um ihm bei der Verhaftung der Clantons und McLaurys zu helfen, eine unkluge Tat beging! | Open Subtitles | وبرأي المتهم فيرجل إيرب ... بصفته رئيس الشرطة دعوة إخوته وجون هوليداي ... لمساعدته في اعتقال ونزع سلاح ... آل كلانتون و مكلاوري |
Aber - die Clantons haben das Gesetz missachtet und die Earps bedroht. | Open Subtitles | رغم ذلك عندما نجد ... عنصراً يتحدى القانون في وسطنا آخذين في الاعتبار التهديدات ... الكثيرة ضد آل إيرب |