"clausen" - Translation from German to Arabic

• كلوسن
• كلوسين
• كلاوزن
• كلاوسن

Ich kannte Clausen nicht. Ich habe ihn nie als meinen Vater anerkannt.
انا لم اعرف كلوسن قط انا لم اعترف به ابدا كوالد لى

Heinrich Clausen war einer der Generäle, die sich von Hitler abgewandt hatten.
..هنريك كلوسن كان واحدا من الجنرالات الذين كانوا قد انقلبوا على هتلر

Mein Vater war Heinrich Clausen, aber mein Name ist Holcroft.
والدى كان هنريك كلوسن ولكن اسمى هو هولكروفت

Heinrich Clausen, Erich Kessler und Wilhelm von Tiebolt verfasst haben, von ihren drei ältesten Söhnen unterzeichnet.
بواسطه هنريك كلوسن و ايريش كيسلر و ويلهيلم فون تيبولت وقعت من اكبر ثلاثه ابناء لهم

Hazel Clausen ist eine Antropologin, die ein Sabbatical nahm und entschied, "Weisst Du, ich würde viel über eine Kultur lernen, wenn ich eine nicht-existierende von Grund auf erfinde"
(هازل كلوسين) هي عالمة إنسانيات تفرغت وقررت "سأتعلم الكثير عن الثقافة إذا ابتدعت ثقافة لا وجود لها."

Ich meine Ihren wirklichen Vater, General Heinrich Clausen.
انا اتحدث عن اباك الحقيقى جنرال هنريك كلوسن ,

Nun, sein Name war General Heinrich Clausen.
حسنا , اوه , اسمه كان جنرال هنريك كلوسن

Haben Sie ihn gemacht, Frau Clausen?
هل انت من قام بصنعها مدام كلوسن ؟

Frau Clausen, keine Bewegung.
كده تبقى فيلدمارشال طيب ...مدام كلوسن لا تتحركى

Und dank meinem Vater und dank Kessler und Clausen wird das auch nicht mehr der Fall sein.
وبسبب ابى وبسبب كيسلر وبسبب كلوسن

Also, Herr Clausen, tun Sie einem alten Mann den Gefallen.
.... انا - سيد كلوسن , تغاض عن رجلا عجوز -

Verstehen Sie, das ergibt einen Sinn, weil Clausen, von Tiebolt und Kessler ein Triumvirat bildeten.
انت تفهم - ...السبب الذى ولد هذا الاحساس - هو ان كلوسن و فون تيبولت وكيسلر كانوا ثالوثا

Verflucht seist du, Heinrich Clausen.
اللعنه على هنريك كلوسن اللعنه

Clausen, ich kannte ihn.
كلوسن , انا عرفته

Ach, Frau Clausen...
اه , مدام كلوسن

Auf meinen Vater, Heinrich Clausen.
نخب ابى هنريك كلوسن

Ich bin Noel Holcroft und mein Vater war General Heinrich Clausen.
وابى كان الجنرال هنريك كلوسن

Frau Clausen...
مدام كلوسن

Eine junge Dame namens Ms. Nina Clausen.
({\pos(190,230)}سيدة شابة إسمها (نينا كلوسين

Sie wollen mir sagen, dass sie nie zuvor Nina Clausen trafen?
تقول لي أنك لم تقابل (نينا كلاوزن) من قبل؟

Weil es im Mittleren Westen ist und Clausen drei Wochen gejammert hat, wie kalt es war, als wir letztes Jahr in Minneapolis gewesen sind.
لأنها في منتصف الغرب و "كلاوسن" كان ينتحب من برودتها لثلاثة أسابيع بعد أن كنا في "مينابولس" العام المنصرم